Nine Inch Nails — All Time Low letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Time Low" de Nine Inch Nails.
Letra
I’ve heard all I need to know
Your voice in fucking echo stereo
This particular scenario
Looks like another all time low
Why did you go and let them in See this is where the fun begins
You barely even pierced the skin
Just wait 'til you see what has come in Get down on the floor
Shut the god damn door
We’ll do this all before
They’re coming back for more
So give me just a little, baby
Just something to get by It’s gonna last forever, baby
We’ll get the other side
And we will live forever, baby
And stretch across the sky
I’ll follow right behind you, baby
We’re never gonna die
Hey
Everything is not okay
We lost too much along the way
The passengers are out today
It looks as though they’re here to stay
This paranoia turns to fear
This too is whispering in your ear
Pretending but I know you hear
That’s how we fucking end up here
So give me just a little, baby
Just something to get by It’s gonna last forever, baby
We’ll get the other side
And we will live forever, baby
And stretch across the sky
I’ll follow right behind you, baby
We’re never gonna die
We’re never gonna die
How did we get so high
Stretch across the sky
Stretch across the sky
Stretch across the sky
Stretch across the sky
Stretch across the sky
Stretch across the sky
Stretch across the sky
Stretch across the sky
Tradução da letra
Ouvi tudo o que precisava de saber.
A tua voz em som de som
Este cenário particular
Parece que outro está sempre em baixo.
Porque é que os deixaste entrar? é aqui que começa a diversão.
Mal perfuraste a pele.
Espera até veres o que se passou, Deita-te no chão.
Fecha a maldita porta.
Vamos fazer isto tudo antes.
Eles estão a voltar para mais
Dá-me só um pouco, querida
Apenas algo para sobreviver vai durar para sempre, querida
Vamos apanhar o outro lado.
E viveremos para sempre, querida
E estende - se pelo céu
Vou atrás de ti, querida.
Nunca vamos morrer.
Olá.
Não está tudo bem.
Perdemos demasiado pelo caminho
Os passageiros saíram hoje.
Parece que estão aqui para ficar.
Esta paranóia transforma-se em medo.
Isto também está a sussurrar ao teu ouvido.
Fingindo mas sei que ouves
É assim que acabamos aqui.
Dá-me só um pouco, querida
Apenas algo para sobreviver vai durar para sempre, querida
Vamos apanhar o outro lado.
E viveremos para sempre, querida
E estende - se pelo céu
Vou atrás de ti, querida.
Nunca vamos morrer.
Nunca vamos morrer.
Como é que ficamos tão pedrados?
Estende - se pelo céu
Estende - se pelo céu
Estende - se pelo céu
Estende - se pelo céu
Estende - se pelo céu
Estende - se pelo céu
Estende - se pelo céu
Estende - se pelo céu