Nina — Constantly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Constantly" de Nina.
Letra
I knew it was there
Though I tried to hide it But the feeling just kept on shining through
Haven’t known you that long
So I try to deny it But the feeling was much too
Much too strong
Could this be love
Deep down inside
Tearing me apart
I feel it in my heart
Constantly, you’re on my mind
Thinking about you all the time
I can’t sleep no matter what I do
I just keep on thinking??? bout you
Why do I feel this way
When I know you have someone
That you’re seeing each and everyday
Should I play this game
Of just being your friend
When I know it’s not where I want it to end
How could this be wrong
When the feeling so strong
Tearing me apart
I feel it in my heart
No I don’t want to start
No trouble
Between you and I and your lover
But I must tell you what I’m going through
Everytime you walk by I see love in your eyes
You’re on my mind
Keep on thinking about your love
I can’t sleep
I just keep on thinking??? bout you
Tradução da letra
Eu sabia que estava lá.
Apesar de ter tentado escondê-lo, mas a sensação continuava a brilhar.
Não te conheço há tanto tempo.
Por isso tento negá-lo, mas o sentimento era demasiado
Demasiado forte
Será que isto é amor?
Lá no fundo
A dar cabo de mim
Sinto-o no meu coração
Constantemente, estás na minha mente.
A pensar em ti o tempo todo
Não consigo dormir não importa o que faça
Continuo a pensar??? sobre ti
Porque me sinto assim?
Quando sei que tens alguém
Que estás a ver todos os dias
Devo jogar este jogo?
De ser teu amigo
Quando sei que não é onde quero que acabe
Como é que isto pode estar errado?
Quando o sentimento é tão forte
A dar cabo de mim
Sinto-o no meu coração
Não, Não quero começar.
Sem problemas.
Entre ti e eu e o teu amante
Mas tenho de te dizer o que estou a passar.
Sempre que passas vejo amor nos teus olhos
Estás na minha mente.
Continua a pensar no teu amor
Não consigo dormir.
Continuo a pensar??? sobre ti