Nina Sky — Surely Missed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surely Missed" de Nina Sky.
Letra
I’m sitting here all confused
Never-ending thoughts of you
My days and nights, they’re lonely
Happiest times, all memories
I dream of past days gone by When you were right here by my side
To help me cope with all this pain
Without you my friend, life’s not the same
Good times, they’re gone
My smiles, no more
Childhood memories of you and me Can’t believe we never said, «Goodbye»
I sing this song
To show you your spirit lives on I hope you’re hearing this
Because you’re surely missed
Woke up one day to bad news
Car accident involving you
A Lelan said you’d be saved
Guess only God knew your fate
I could not believe my ears
My heart had dropped, I burst to tears
My best friend, my other half
So much has changed since you passed
Good times, they’re gone
My smiles, no more
Childhood memories of you and me Can’t believe we never said, «Goodbye»
I sing this song
To show you your spirit lives on I hope you’re hearing this
Because you’re surely missed
Gotta be strong for the family
Never forget what you mean to me You’ll always be in our hearts
Heaven was missing an angel
But why did they take you?
Our first-born will be blessed with your name
To live on your legacy
I miss you and know you’re watching me Oh oh oh I miss you, I need you
Can’t believe we never said, «Goodbye»
I sit here and cry
Let this song express my emotion
Let it speak for my heart
You’ll always be in my heart
Good times, they’re gone
My smiles, no more
Childhood memories of you and me Can’t believe we never said goodbye
I sing this song
To show you your spirit lives on I hope you’re hearing this
Because you’re surely missed
Good times, they’re gone
My smiles, no more
Childhood memories of you and me Can’t believe we never said, «Goodbye»
I sing this song
To show you your spirit lives on I hope you’re hearing this
Because you’re surely missed
Tradução da letra
Estou aqui sentada toda confusa.
Pensamentos intermináveis sobre ti
Os meus dias e noites são solitários
Tempos felizes, todas as memórias
Sonho com os últimos dias passados quando estavas aqui ao meu lado
Para me ajudar a lidar com toda esta dor
Sem ti, minha amiga, a vida não é a mesma.
Bons tempos, desapareceram.
Os meus sorrisos, não mais
Memórias de infância de nós os dois não acredito que nunca dissemos adeus»
Eu canto esta canção
Para te mostrar que o teu espírito continua vivo espero que estejas a ouvir isto
Porque certamente sentes a tua falta
Acordei um dia com más notícias
Acidente de viação que o envolve
Um Lelan disse que serias salvo.
Acho que só Deus sabia o teu destino.
Não conseguia acreditar nos meus ouvidos.
O meu coração tinha caído, comecei a chorar
O meu melhor amigo, a minha outra metade.
Tanta coisa mudou desde que passaste.
Bons tempos, desapareceram.
Os meus sorrisos, não mais
Memórias de infância de nós os dois não acredito que nunca dissemos adeus»
Eu canto esta canção
Para te mostrar que o teu espírito continua vivo espero que estejas a ouvir isto
Porque certamente sentes a tua falta
Tem de ser forte para a família.
Nunca te esqueças do que significas para mim estarás sempre nos nossos corações
Faltava um anjo ao céu
Mas porque te levaram?
O nosso primogénito será abençoado com o teu nome.
Viver do teu legado
Sinto a tua falta e sei que estás a ver-me oh oh, sinto a tua falta, preciso de TI
Não acredito que nunca dissemos adeus»
Sento-me aqui a chorar
Que esta canção expresse a minha emoção
Que fale pelo meu coração
Estarás sempre no meu coração
Bons tempos, desapareceram.
Os meus sorrisos, não mais
Memórias de infância de nós não acredito que nunca nos despedimos
Eu canto esta canção
Para te mostrar que o teu espírito continua vivo espero que estejas a ouvir isto
Porque certamente sentes a tua falta
Bons tempos, desapareceram.
Os meus sorrisos, não mais
Memórias de infância de nós os dois não acredito que nunca dissemos adeus»
Eu canto esta canção
Para te mostrar que o teu espírito continua vivo espero que estejas a ouvir isto
Porque certamente sentes a tua falta