Nina Simone — Will I Find My Love Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Will I Find My Love Today" de Nina Simone.
Letra
The rain has stopped
The streets are fresh and warm
The sky is clear
The day begins to form
Once more I step outside
And in my quiet way
Once again these words I have to say
Will I find my love today
Will I see his smiling face
In some quiet, romantic place
Will he come my way
Will I find my love today
How I wonder how we’ll meet
In the park or on the street
Will he come my way…
How am I to find love
What am I to do
I’m a lonely girl
With no rendevous
Will I find my love today
Will I see his smiling face
In some quiet, romantic place
Will he come my way
How am I to find love
Tell me, what am I to do
I’m a lonesome girl
With no rendevous
Will I find my love today
How I wonder how we’ll meet
In the park or on the street
Or if I don’t
I know tommorow
I will say
Will I find my love today
Tradução da letra
A chuva parou
As ruas estão frescas e quentes
O céu está limpo
O dia começa a formar-se
Mais uma vez, vou lá para fora.
And in my quiet way
Mais uma vez estas palavras eu tenho que dizer
Vou encontrar o meu amor hoje
Verei a sua cara sorridente
Num lugar calmo e romântico
Ele virá pelo meu caminho
Vou encontrar o meu amor hoje
Como Será Que nos vamos encontrar?
No parque ou na rua
Ele virá pelo meu caminho…
Como encontrar o amor
O que devo fazer
Sou uma rapariga solitária
Sem rendevous
Vou encontrar o meu amor hoje
Verei a sua cara sorridente
Num lugar calmo e romântico
Ele virá pelo meu caminho
Como encontrar o amor
Diz-me, o que devo fazer
Sou uma rapariga solitária
Sem rendevous
Vou encontrar o meu amor hoje
Como Será Que nos vamos encontrar?
No parque ou na rua
Ou se não o fizer
Eu sei amanhã.
Eu direi
Vou encontrar o meu amor hoje