Nina Simone — Why Keep On Breaking My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Keep On Breaking My Heart" de Nina Simone.
Letra
why keep on breaking my heart?
when it’s beating for you
only you
why do you toy with my dreams
they’re depending on you to come true
when you invaded my mind
you took over complete control
then i surrender to you
all my dreams, my heart and soul
please say
there’s a chance some day you may feel just the way
that i do but why keep on breaking my heart
when it’s beating for you
only you
why keep on breaking my heart
when it’s beating for you
only you
Tradução da letra
porquê continuar a partir-me o coração?
quando está a bater por ti
só tu.
porque brincas com os meus sonhos
eles dependem de TI para se realizarem.
quando invadiste a minha mente
assumiste o controlo total.
então eu rendo-me a ti.
todos os meus sonhos, o meu coração e a minha alma
por favor diga
há uma hipótese de um dia poderes sentir-te da mesma maneira
Sim, mas porquê continuar a partir-me o coração
quando está a bater por ti
só tu.
porquê continuar a partir-me o coração
quando está a bater por ti
só tu.