Nina Simone — Revolution (Pt. 1) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Revolution (Pt. 1)" de Nina Simone.

Letra

Oh we got a revolution
I see …
Helo, hold it…
… start again
And now we got a revolution
Cause i see the face of things to come
Yeah, the Constitution
Well, my friend, its gonna have to bend
I’m here to tell you about destruction
Of all the evil that will have to end.
Some folks are gonna get the notion
I know they’ll say I’m preachin hate
But if i have to swim the ocean
Well i would just to communicate
Its not as simple as talkin jive
The daily struggle just to stay alive
Singin about a revolution
Because were talkin about a change
Its more than just evolution
Well you know, you got to clean your brain
The only way that we can stand in fact
Is when you get your foot off our back

Tradução da letra

Temos uma revolução
Estou vendo …
Helo, espera.…
… reiniciar
E agora temos uma revolução
Porque vejo o rosto das coisas que virão
Sim, A Constituição.
Bem, meu amigo, vai ter que dobrar
Estou aqui para te falar da destruição.
De todo o mal que terá de acabar.
Algumas pessoas vão ter a noção
Eu sei que vão dizer que sou o preachin hate
Mas se tiver de nadar no oceano
Bem, eu só queria comunicar
Não é tão simples como conversa fiada.
A luta diária só para sobreviver
Singin sobre uma revolução
Porque estávamos a falar de uma mudança
É mais do que apenas evolução
Tens de limpar o cérebro.
A única maneira de podermos estar de facto
É quando tiras o pé das nossas costas