Nina Simone — Brown Eyed Handsome Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brown Eyed Handsome Man" de Nina Simone.
Letra
Arrested on charges of unemployment,
He was sitting in the witness stand
The judge’s wife called up the district attorney
Said you free that brown eyed man
You want your job you better free that brown eyed man
Flying across the desert in a twa,
I saw a woman walking across the sand
She been a-walkin' thirty miles en route to bombay.
To get a brown eyed handsome man
Her destination was a brown eyed handsome man
Way back in history three thousand years
Back every since the world began
There’s been a whole lot of good women shed a tear
For a brown eyed handsome man
That’s what the trouble was brown eyed handsome man
Beautiful daughter couldn’t make up her mind
Between a doctor and a lawyer man
Her mother told her daughter go out and find yourself
A brown eyed handsome man
That’s what your daddy is a brown eyed handsome man
Milo venus was a beautiful lass
She had the world in the palm of her hand
But she lost both her arms in a wrestling match
To get brown eyed handsome man
She fought and won herself a brown eyed handsome man
Two, three count with nobody on He hit a high fly into the stand
Rounding third he was headed for home
It was a brown eyed handsome man
That won the game
Tradução da letra
Preso por desemprego,
Ele estava sentado no banco das Testemunhas.
A mulher do juiz chamou o procurador.
Disse que libertaste aquele homem de olhos castanhos.
Se queres o teu trabalho, é melhor libertares aquele homem de olhos castanhos.
Voando através do deserto em um twa,
Vi uma mulher a atravessar a areia
Ela andou 50 km a caminho de Bombaim.
Para ter um homem bonito de olhos castanhos
O seu destino era um homem bonito de olhos castanhos.
Há muito tempo na história, três mil anos.
Desde que o mundo começou
Muitas mulheres boas derramaram uma lágrima
Para um homem bonito de olhos castanhos
Era esse o problema, homem bonito de olhos castanhos.
A linda filha não conseguia decidir-se.
Entre um médico e um advogado
A mãe dela disse à filha para sair e encontrar-se.
Um homem bonito de olhos castanhos
É isso que o teu pai é um homem bonito de olhos castanhos.
Milo Vénus era uma bela rapariga
Ela tinha o mundo na palma da mão
Mas ela perdeu os braços numa luta de wrestling.
Para apanhar um homem bonito de olhos castanhos
Ela lutou e ganhou um homem bonito de olhos castanhos
Dois, três contam sem ninguém. ele bateu numa mosca alta para depor.
Em terceiro, ia para casa.
Era um homem bonito de olhos castanhos.
Que ganhou o jogo