Nina Romić — Kraj letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kraj" de Nina Romić.
Letra
Osjecam nemir
Tvoji prsti cisti su nemir
U mojoj kosi
Ne dotici me se
A bilo bi drugacije
Da ponekad uhvatis moj pogled
Previse osluskujes
A ne cujes srce moje
Naizgled tako divno, a tako isprazno
Presuti moje ime jer je stvarno nebitno
Naizgled tako divno dok sve je cista laz
Smijemo se i cekamo kraj, kraj, kraj…
Ne postoje rijeci
Tako velike ni tako glasne
Ma nista ustvari
I ne dotici me se…
Tradução da letra
Eu sinto ansiedade
Seus dedos puros é uma preocupação
No meu cabelo
Não me toque
E seria diferente
Que às vezes você pegar o meu olhar
Você está muito a ouvir bem.
E tu não ouves meu coração
Aparentemente, tão maravilhoso e tão vazia
Atravessar o meu nome, porque isso realmente não importa
Aparentemente, tão maravilhoso, até que todos os cistos laz
Nós rimos e esperando o fim, o fim, o fim…
Não há palavras
São tão grandes e não tão grandes
Nada de especial.
E não me toque…