Nina Rochelle — Vem vill dö när Rosa ler? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vem vill dö när Rosa ler?" de Nina Rochelle.
Letra
DÄR GÅR HON SOM VILL OFFRA SIG
HON SOM VILL OFFRA SIG SJÄLV FÖR ATT BLI EXPLOATERAD
DÄR GÅR HAN SOM VILL SÄLJA SIG
FÖR DEN LIVSSTIL SOM SKYLTFÖNSTREN SERVERAR
OCH HÄR STÅR JAG MED ETT LIV SOM JAG INTE KAN HANTERA
MEN KÄNSLOR E SÅNT SOM JAG LÄRT MIG ATT BLOCKERA
SÅ JAG SÄGER
VEM VILL DÖ NÄR ROSA LER I GLÄDJEKVARTEREN
OCH DU BEHÖVER INGEN SÖMN I GLÄDJEKVARTEREN
TUSEN KNIVAR I MIN FAMN
Nordisk RÄDSLA HAR FORMAT DETTA LAND
OCH NÅGON SKÖT DUVAN SOM RUVADE
PÅ DEN FRIHET VI PRATAR OM IBLAND
MEN JAG SKA INTE GRÅTA TROTS ATT HJÄRTAT FUNGERAR
FÖR RÄDSLA E SÅNT SOM MAN LÄR SIG ATT MASKERA
SÅ JAG SÄGER
VEM VILL DÖ NÄR ROSA LER I GLÄDJEKVARTEREN
OCH JAG BEHÖVER INGEN SÖMN I GLÄDJEKVARTEREN
OCH DET FINNS NÄTTER VI INTE MINNS I GLÄDJEKVARTEREN
ROSA KYSS OSS SOM BLEV KVAR I GLÄDJEKVARTEREN
Tradução da letra
LÁ VAI AQUELE QUE SE QUER SACRIFICAR.
ELA QUER SACRIFICAR-SE PARA SER EXPLORADA.
LÁ VAI ELE QUE QUER VENDER-SE
PARA O ESTILO DE VIDA QUE AS JANELAS DA LOJA SERVEM
E AQUI ESTOU EU COM UMA VIDA QUE NÃO CONSIGO LIDAR
MAS SENTIMENTOS E COISAS QUE APRENDI A BLOQUEAR
ENTÃO EU DIGO
QUEM QUER MORRER QUANDO O ROSA SORRI NOS BAIRROS DE ALEGRIA
E NÃO PRECISAS DE DORMIR NOS APOSENTOS DA ALEGRIA
MIL FACAS NOS MEUS BRAÇOS
O medo nórdico moldou este país
E ALGUÉM ATIROU NA POMBA
SOBRE A LIBERDADE DE QUE FALAMOS ÀS VEZES
MAS NÃO VOU CHORAR MESMO QUE O MEU CORAÇÃO FUNCIONE
POR MEDO E COISAS QUE APRENDES A MASCARAR
ENTÃO EU DIGO
QUEM QUER MORRER QUANDO O ROSA SORRI NOS BAIRROS DE ALEGRIA
E NÃO PRECISO DE DORMIR NOS APOSENTOS DA ALEGRIA.
E HÁ NOITES QUE NÃO NOS LEMBRAMOS NOS BAIRROS ALEGRES
BEIJA-NOS COR-DE-ROSA QUE FICARAM NOS BAIRROS DE ALEGRIA