Niña Pastori — Válgame Dios letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Válgame Dios" de Niña Pastori.
Letra
Y es la verdad
querer asi es un «pecao»
válgame Dios
que me perdone el santo padre
pero yo…
no se vivir si no te tengo a mi vera
Y es la verdad
que quererte más no puedo
y el pensarlo me da miedo
tu no te vayas a equivocar
y es tanto lo que te quiero
que no lo podría aguantar.
Estribillo
Quiero que me beses
y a media voz decirte que te amo
y háblame bajito
que nadie se entere lo que nos contamos
Quiero que me beses
que nadie se entere
lo que nos amamos.
Por ti seré
un angelito y guarda de tu corazón
y borrarémalos recuerdos
y te daréla luz de luna que tu corazón buscaba
y quiero ser ese brillo de tu mirada
el reflejo de tu alma
pequeñas cosas yo te daré,
la fe que mueve montañas
y el sentimiento más puro.
Estribillo (x2)
Que me perdone el santo padre pero yo…
que me perdone el santo padre pero yo…
Un angelito y guarda de tu corazón…
Tradução da letra
E é a verdade
querer assim é um " pecao»
valha me Deus
que o santo padre me perdoe
mas eu…
não sei viver se não te tiver a minha vera
E é a verdade
que te amar mais não posso
e pensar nisso assusta me
não te enganes
e é tanto o que te amo
que não aguentaria.
Refrão
Quero que me beijes
e a meio da voz dizer te que te amo
e fala comigo baixinho
que ninguém saiba o que nos contamos
Quero que me beijes
que ninguém saiba
o que nos amamos.
Por ti serei
um anjinho e guarda do teu coração
e vamos apagar as memórias
e dar-te-ei o luar que o teu coração procurava
e quero ser esse brilho do teu olhar
o reflexo da tua alma
pequenas coisas eu te darei,
a fé que move montanhas
e o sentimento mais puro.
Refrão (x2)
Que o santo padre me perdoe mas eu…
que o santo padre me perdoe mas eu…
Um anjinho e guarda do teu coração…