Niña Pastori — En Tres Minutos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En Tres Minutos" de Niña Pastori.
Letra
Vengo de sangre caliente donde nace el sol…
Aunque parezca mentira tengo duro el corazón
Hoy le quiero regalar a la vida una sonrisa
Por ponerte en mi camino,
Y ser dueño de mi vida
Y si me ves llorando…
No sientas pena x mi
Más pena tenia mi alma y con nadie la compartí
Y ahora que tengo la suerte de tenerte yo a mi vera
Solo queda regalarte la más bella primavera
Tengo que contarte algo
Pero en tres min ya no me da tiempo
Tengo que contarte algo porque en esta vida todo es un misterio
Tengo que contarte algo pero en tres minutos ya no me da tiempo…
(CORO)
Ay lereilerei,
No sabes lo que te amo
Compañerito mi via y azucar canela en ramo
Ay lereilerei,
No sabes lo que te amo
Compañerito mi via y azucar canela en ramo
Siempre le pido a la vida
Cosas que no tienen precio
Compartir y ser felices
Luz antes que dinero
Y a la gente que me quiere
La que más me necesita
Por eso yo rezo de noche
Pa que dios me los bendiga
Sólo cuando pienso en ti
Se me derrama el alma,
Solo si te pierdo a ti
Me qedaria sin nada
Nada tengo, nada vale
Nada tendria sentido
Solo lucharia por ti
Porque eres mis cinco sentidos
Ay lereilerei,
No sabes lo que te amo
Compañerito mi via y azucar canela en ramo
Ay lereilerei,
No sabes lo que te amo
Compañerito mi via y azucar canela en ramo
Tengo que contarte algo
Pero en tres minutos ya no me da tiempo…
Tengo que contarte algo porque en esta vida todo es un misterio
Tengo que contarte algo pero en tres minutos ya no me da tiempo…
Ay lereilerei,
Niño, no sabes lo que te amo
Compañerito mi via y azucar canela en ramo
Tradução da letra
Venho de sangue quente onde nasce o sol…
Mesmo que pareça mentira tenho o coração duro
Hoje eu quero dar à vida um sorriso
Por te pôr no meu caminho,
E ser dono da minha vida
E se me vires a chorar…
Não sinta pena x mi
Mais pena tinha minha alma e com ninguém a compartilhei
E agora que tenho a sorte de te ter eu a minha vera
Resta apenas dar a você a mais bela primavera
Tenho de te contar uma coisa
Mas em três minutos já não me dá tempo
Tenho que te contar uma coisa porque nesta vida tudo é um mistério
Tenho de te contar uma coisa mas daqui a três minutos já não tenho tempo…
(CORO)
Lereilerei,
Não sabes o que te amo
Companheiro minha via e açúcar canela em buquê
Lereilerei,
Não sabes o que te amo
Companheiro minha via e açúcar canela em buquê
Peço sempre à vida
Coisas que não têm preço
Compartilhar e ser feliz
Luz antes do dinheiro
E as pessoas que me amam
A que mais precisa de mim
É por isso que rezo à noite
Pai Deus vos abençoe
Só quando penso em ti
A minha alma está derramada,
Só se te perder a ti
Me qedaria sem nada
Nada tenho, nada vale
Nada faria sentido
Só lutaria por ti
Porque és os meus cinco sentidos
Lereilerei,
Não sabes o que te amo
Companheiro minha via e açúcar canela em buquê
Lereilerei,
Não sabes o que te amo
Companheiro minha via e açúcar canela em buquê
Tenho de te contar uma coisa
Mas em três minutos, já não me dá tempo…
Tenho que te contar uma coisa porque nesta vida tudo é um mistério
Tenho de te contar uma coisa mas daqui a três minutos já não tenho tempo…
Lereilerei,
Miúdo, não sabes o que te amo
Companheiro minha via e açúcar canela em buquê