Nina Nesbitt — The Apple Tree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Apple Tree" de Nina Nesbitt.
Letra
Once, once upon a time
Thought that you’d be mine
But then you let your colors shine
I wanted to believe
That you were right for me Well how could I be so naive
Now we’re broken
Forget me not
I’m falling down and I can’t stop
Let’s go down to the apple tree
Naive as Adam and Eve
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh Let’s go down to the apple tree
Fighting against gravity
Oh oh oh oh, oh oh oh oh Falling too deep
So can you catch me?
Twice, twice I caught you out
My head was in the clouds
But I woke up and came around
To see, you play stupid games
Temptation in your way
Cause I went so fast from love to hate
Now I’m broken
Was this your plan
I’m falling down and I don’t understand
Let’s go down to the apple tree
As naive as Adam and Eve
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh Let’s go down to the apple tree
Fighting against gravity
Oh oh oh oh, oh oh oh oh Falling too deep
So can you catch me?
You keep playing, you keep playing
I keep praying, I keep praying
That we could have been us You keep playing, you keep playing
I keep saying, I keep saying
That it should have been us So let’s go down to the apple tree
As naive as Adam and Eve
Oh oh oh oh, oh oh oh
Let’s go down to the apple tree
Fighting against gravity
Oh oh oh oh, oh oh oh
Falling too deep, can you catch me?
Falling too deep, mmm, can you catch me?
Falling too deep, can you catch me? Can you catch me?
Falling too deep
Tradução da letra
Era uma vez, era uma vez
Pensei que serias minha
Mas depois deixas as tuas cores brilhar
Eu queria acreditar
Que eras a pessoa certa para mim. Como pude ser tão ingénua?
Agora estamos quebrados
Esquece-me.
Estou a cair e não consigo parar
Vamos até à macieira.
Ingénuo como Adão e Eva
Vamos até à macieira
Luta contra a gravidade
Oh oh oh oh oh, oh oh oh caindo muito fundo
Então, consegues apanhar-me?
Duas, duas vezes Apanhei-te
A minha cabeça estava nas nuvens
Mas acordei e dei a volta.
Para ver, você joga jogos estúpidos
Tentação no seu caminho
Porque fui tão rápido do amor ao ódio
Agora estou partido
Era este o teu plano?
Estou a cair e não entendo
Vamos até à macieira.
Tão ingénuo como Adão e Eva
Vamos até à macieira
Luta contra a gravidade
Oh oh oh oh oh, oh oh oh caindo muito fundo
Então, consegues apanhar-me?
Continua a jogar, continua a jogar
Continuo a rezar, continuo a rezar
Que podíamos ter sido nós. continua a jogar, continua a jogar.
Continuo a dizer, continuo a dizer
Que devíamos ter sido nós, por isso vamos até à macieira.
Tão ingénuo como Adão e Eva
Oh oh oh oh, oh oh oh
Vamos até à macieira.
Luta contra a gravidade
Oh oh oh oh, oh oh oh
A cair muito fundo, consegues apanhar-me?
A cair muito fundo, consegues apanhar-me?
A cair muito fundo, consegues apanhar-me? Consegues apanhar-me?
Caindo muito fundo