Nina Nastasia — Our Day Trip letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Day Trip" de Nina Nastasia.
Letra
Let’s not go to work this morning
Let’s not wait to leave the city
We’ve got just enough money
Let’s see how far we can amble
One day can make all the difference
Rinse the red dirt in the water
Can you stay with me and tell them you’re sick
I’ll pack us a meal for our day trip
We’ll be safe out in the sun
We’ll split a bottle on a boat
Two souls alone out on a lake
It will be the perfect afternoon
We can lose our clothes and have a swim
Your free hand waving from the gate
The metal shining at your waist
You had so much more ambition
Tradução da letra
Não vamos trabalhar esta manhã.
Não vamos esperar para deixar a cidade
Temos dinheiro suficiente.
Vamos ver até onde podemos Amblar.
Um dia pode fazer toda a diferença
Lavar a sujidade vermelha na água
Podes ficar comigo e dizer-lhes que estás doente?
Vou preparar-nos uma refeição para a nossa viagem de dia.
Estaremos seguros ao sol
Vamos dividir uma garrafa num barco
Duas almas sozinhas num lago
Será a tarde perfeita
Podemos despir - nos e nadar.
A tua mão livre a acenar do portão
O metal a brilhar na tua cintura
Tinhas muito mais ambição.