Nina Kinert — Something Else letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Else" de Nina Kinert.
Letra
I’m walking down this alleyway
As the night is turning into day
And i find myself humming not to music
But to something else
And as i walk into this empty room again
The feeling still remains as my friend
And i can’t get rid off the image of you dancing
In my awkward eyes
Not to music but to something else
And i might be drunk
In my desire for you
That is not what keeps on getting me through
It’s that i finally trust the feeling
This isn’t casual
This is not casual
This is, this isn’t casual
This is something else
Tradução da letra
Vou por este beco.
Enquanto a noite se transforma em dia
E dou por mim a cantarolar não para a música
Mas para outra coisa
E enquanto entro nesta sala vazia outra vez
O sentimento ainda permanece como meu amigo
E não consigo livrar-me da tua imagem a dançar
Nos meus olhos estranhos
Não à música, mas a outra coisa.
E eu posso estar bêbado
No meu desejo por ti
Não é isso que continua a fazer-me passar
É que finalmente confio no sentimento
Isto não é casual.
Isto não é casual.
Isto não é casual.
Isto é outra coisa.