Nina Karlsson — Simples letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Simples" de Nina Karlsson.
Letra
Of cool sweet dew and radiance mild
The moon is a web of a silence weaves
In the still garden where a child
Gathers the simple leaves
Gathers the simple leaves
Gaaaaathers… athers…
Simple leaves
Gather
Be mine, I pray; a waxen ear
To shield me from her childish croon
And mine a shielded heart for her
Who gathers simples of the moon
Who gathers simples of the moon
Of the moon
Of the moon
A moon dew star her hanging hair
And moonlight kisses here her young brow
And gathering she sing, sing an air
Fair as the wave is, fair, art thou!
Be mine, I pray; a waxen ear
To shield me from her childish croon
And mine a shielded heart for her
Who gathers simples of the moon
Who gathers simples of the moon
Of the moon
Of the moon
A moon dew star
her hanging hair
And moonlight kisses moonlight kisses
Here her young brow…
Tradução da letra
De fresco doce orvalho e brilho suave
A Lua é uma teia de um silêncio tece
No jardim tranquilo onde uma criança
Junta as folhas simples
Junta as folhas simples
Gaaaaathers... athers…
Folhas simples
Reunir
Seja meu, eu rezo; um ouvido waxen
Para me proteger do seu croon infantil.
E o meu coração protegido para ela
Que recolhe o esplendor da lua,
Que recolhe o esplendor da lua,
Da lua
Da lua
Uma estrela de orvalho Lunar O SEU cabelo pendurado
E o luar beija aqui a sua jovem sobrancelha
E juntando ela canta, canta um ar
Tão bela como a onda, bela, és tu!
Seja meu, eu rezo; um ouvido waxen
Para me proteger do seu croon infantil.
E o meu coração protegido para ela
Que recolhe o esplendor da lua,
Que recolhe o esplendor da lua,
Da lua
Da lua
Uma estrela de orvalho lunar
o cabelo pendurado
E beijos ao luar beijos ao luar
Aqui está a sua jovem sobrancelha.…