Nina Hagen — Wir leben immer ... noch (Lucky Number) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wir leben immer ... noch (Lucky Number)" de Nina Hagen.
Letra
Wir wandern bloss und nackt in die unendlichkeit
Wir schweben auf dem pfade in die Ewigkeit
Wir glauben was wir wissen und wir fürchten uns
Wohl weil wir sterben müssen das beängstigt uns
Wir sind die Lebenden
Nach Leben strebenden
Jeder neue Tag kann gut und böse sein
Wir stellen unsere viberationen selber ein
Und wenn wir morgens früh an unser ende denken
Dann kann uns dieses wissen durch die Tagzeit lenken
Weil wir leben können
Und uns das sterben gönnen
Wir vegetieren und wir rasen durch die Lebenzeit
Wir verblassen und verpassen die gelegenheit
Wir haben keine Zeit, tun uns selber leid
Wir vegetieren und wir rasen durch die Lebenzeit
Wir verstecken unsere ängste in der Zwischenzeit
Wir zittern immer noch vor der ver gangenheit
Wir entwickeln uns nicht weiter, weil Erwachsen sein
Uns einzwängt in die zwänge der Gesellschaft
Nein, so wollen wir nicht sein
Oh, nein dass muss nicht sein
Tradução da letra
Vagueamos nus e nus até ao infinito
Flutuamos no caminho para a eternidade
Acreditamos no que sabemos e temos medo
Provavelmente porque temos de morrer, isso assusta-nos.
Nós somos os vivos
Lutar pela vida
Cada novo dia pode ser bom e mau
Nós mesmos ajustamos as nossas viberações
E quando pensamos no nosso fim de manhã cedo
Então este conhecimento pode nos guiar através do tempo do dia
Porque podemos viver
E deixar-nos morrer
Nós vegetamos, e corremos pelo tempo da vida
Nós desvanecemos e perdemos a oportunidade
Não temos tempo, temos pena de nós mesmos.
Nós vegetamos, e corremos pelo tempo da vida
Entretanto, escondemos os nossos medos.
Ainda trememos no passado
Não evoluímos porque somos adultos.
Forçando-nos às limitações da sociedade
Não, Não queremos ser assim.
Não, isso não tem de ser.