Nina Hagen — On The Battlefield letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Battlefield" de Nina Hagen.
Letra
I am on the battlefield
For my Lord I’m working
Yes I am on the battlefield
I’m working for my Lord,
And I promised Him
That I would serve Him till I die;
Yes I am on the battlefield for my Lord.
I was alone and I was idle,
I was a sinner too.
I heard a voice from heaven
telling that there is work to do.
I took my Master’s hand,
and I joined the Christian band;
Yes I am on the battlefield for my Lord, yes I am
I left my friends and kindred
bound for the Promised Land,
The grace of God upon me,
the Holy Bible in my hand
In distant lands I trod,
crying sinners come back home to God;
Yes I am on the battlefield for my Lord.
I am on the battlefield
For my Lord I’m working
I am on the battlefield
I’m working for my Lord.
Yes I promised Him
That I would serve Him till I die;
I promised the Lord
Yes I promised the Lord
That I would serve Him till I die;
I promised the Lord
Tradução da letra
Estou no campo de batalha
Para o meu Senhor estou a trabalhar
Sim, estou no campo de batalha.
Estou a trabalhar para o meu Senhor.,
E eu prometi-lhe
Que o serviria até morrer;
Sim, estou no campo de batalha pelo meu Senhor.
Eu estava sozinho e parado,
Eu também era um pecador.
Ouvi uma voz do céu
dizer que há trabalho a fazer.
Peguei na mão do meu Mestre.,
e juntei - me à banda cristã;
Sim estou no campo de batalha pelo meu Senhor, sim estou
Deixei os meus amigos e parentes.
para a terra prometida,
A graça de Deus sobre mim,
a Bíblia Sagrada na minha mão
Em terras distantes pisei,
pecadores chorosos voltam para casa para Deus;
Sim, estou no campo de batalha pelo meu Senhor.
Estou no campo de batalha
Para o meu Senhor estou a trabalhar
Estou no campo de batalha
Estou a trabalhar para o meu Senhor.
Sim, prometi-lhe.
Que o serviria até morrer;
Prometi ao Senhor
Sim, prometi ao Senhor.
Que o serviria até morrer;
Prometi ao Senhor