Nina Hagen — Frequenzkontrolle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Frequenzkontrolle" de Nina Hagen.
Letra
«This announcement from the producers of this record contains
important information for radio programme directors and is not for
broadcast»
Sie befinden sich in der Zone des freien Willens!
This is the free will zone!
«Most people believe that the learning curve requires a great deal of intelligence. This is not so.»
You believe that you live in the land of the free…
And the home of the brave!
Huh, you live in the most controlled society on the planet!
This is the ultimate tyranny against humanity!
You have been deprived of knowledge by frequency control!
Wenn ihr im Anbetracht der zehn Millionen Sonnen in unsere
Milchstraße meint,
Dass unsere Erde der einzige Planet ist, der intelligentes Leben beherbergt,
Dann bedürft ihr einer Vision
«Extra, Extra, Bild am Sonntag: Neues von der UFO Absturzstelle»
You have been controlled like sheep
By those who think they own you
You have been deprived of knowledge
By freakquency control!
You have been controlled like sheep
By those who think they own you
You have been deprived of knowledge
By freakquency control!
Glaubst du an physikalische Unsterblichkeit?
Die Beschaffenheit von Wirklichkeit ist die Ewigkeit
Could you believe in physical immortality?
Interdimensional love and truth and simplicity!
Die Regierenden liegen sich in der Wolle
Wir unterliegen ihrer Frequenzkontrolle
Wir glauben alle and das Märchen von der Frau Holle
Die Geheimnisträger freuen sich wie Bolle
Genmanipulanten die neuste Knolle
Alle sind brav wie Frau Holle
Wir unterliegen ihrer Frequenzkontrolle
Das UFO Phänomen von Darmstadt
Die Weltgemeinschaft spinnt
Jetzt kritisieren sie die Ufologen
Während kostbare Zeit verrinnt
Das Piktogramm von NASA,
Ich habe es selbst gesehen
Wir brauchen ein neues Weltbild
Wie wollen das UFO Phänomen verstehen
«Guten Abend zu den Spätnachrichten, aus aktuellem Anlaß, schalten wir
sofort um zu unserer Aussenkorrespondenten Anke Engelke an der UFO
Absturzstelle, Anke!»
«Danke, ihre Füße hatten keine Zehen, eher Hand ähnlich, mit Häuten
dazwischen. Die großen Köpfe, gehören offenbar daher, daß ihre Gehirne
offenbar größer als die unserigen sind, ihre Arme sind lang, dünn und
reichen bis zu den Knien.»
«Wir sind euche alle Geschwister, lebendige und intelligente Wesen, so wie
ihr. Meistens nehmen wir telepathischen Kontakt auf, wenn wir jedoch sprechen,
dann sehr schnell…»
Entferne die Frequenz der Levitation
Erkämpfe die Frequenz der Deformation
Vernichte die Frequenz der Kalkulation
Entdecke die Frequenz der Integration
You have been controlled like sheep
By those who think they own you
You have been deprived of knowledge
By freakquency control
We will have to sow what we reap
The fearless will be taken and fly
When on May Day the impact is deep
We will not die, we’ll wave bye-bye
Don’t leave a message after the beep
If you don’t want them to clone you
Remove the Freakquency of the Freak
If you want us to take you home-sweet-home-sweet-home
Could you believe in physical immortality?
Interdimensional love and truth and simplicity!
Tradução da letra
"Este anúncio dos produtores deste disco contém
informação importante para os directores de programas de rádio e não é para
transmissao»
Sie befinden sich in der Zone des freien Willens!
Esta é a zona de livre arbítrio!
"A maioria das pessoas acredita que a curva de aprendizagem requer muita inteligência. Não é assim.»
Acreditas que vives na terra dos livres…
E a casa dos bravos!
Vives na sociedade mais controlada do planeta!
Esta é a derradeira tirania contra a humanidade!
Você foi privado do conhecimento pelo controle de frequência!
Wenn ihr im Anbetracht der zehn Millionen Sonnen in unsere
Milchstraße meint,
Dass unsere Erde der einzige Planet ist, der intelligentes Leben beherbergt,
Dann bedürft ihr einer Vision
"Extra, Extra, Bild am Sonntag: Neues von der UFO Absturzstelle»
Foste controlado como ovelhas.
Por aqueles que pensam que são teus donos
Você foi privado de conhecimento
Por controlo de freakquency!
Foste controlado como ovelhas.
Por aqueles que pensam que são teus donos
Você foi privado de conhecimento
Por controlo de freakquency!
Glaubst du an physikalische Unsterblichkeit?
Die Beschaffenheit von Wirklichkeit ist die Ewigkeit
Acreditas na imortalidade física?
Amor Interdimensional, verdade e simplicidade!
Die Regierenden liegen sich in der Wolle
Wir unterliegen ihrer Frequenzkontrolle
Wir glauben alle e das Märchen von der Frau Holle
Die Geheimnisträger freuen sich wie Bolle
Genmanipulanten die neuste Knolle
Alle sind brav wie Frau Holle
Wir unterliegen ihrer Frequenzkontrolle
Das UFO Phänomen von Darmstadt
Die Weltgemeinschaft spinnt
Jetzt kritisieren sie die Ufologen
Während kostbare Zeit verrinnt
Das Piktogramm von NASA,
Ich habe es selbst gesehen
Wir brauchen ein neues Weltbild
Wie wollen das UFO Phänomen verstehen
"Guten Abend zu den Spätnachrichten, aus aktuellem Anlaß, schalten wir
sofort um zu unserer Aussenkorrespondenten Anke Engelke an der UFO
Absturzstelle, Anke!»
"Obrigado, os teus pés não tinham dedos dos pés, mas uma mão, com peles
entre. As grandes mentes, portanto, evidentemente pertencem ao seu cérebro
aparentemente maiores do que os nossos, os seus braços são longos, finos e
põe-te de joelhos.»
"Somos todos irmãos e irmãs, seres vivos e inteligentes, como
sua. Na maioria das vezes fazemos contato telepático, mas quando falamos,
então muito rapidamente…»
Remover a frequência de levitação
Combater a frequência de deformação
Destruir a frequência do cálculo
Descubra a frequência de integração
Foste controlado como ovelhas.
Por aqueles que pensam que são teus donos
Você foi privado de conhecimento
Por controlo de freakquency
Teremos que semear o que colhemos
O destemido será levado e voará
Quando no dia de Maio o impacto é profundo
Não morreremos, acenaremos adeus
Não deixe mensagem após o sinal.
Se não queres que eles te clonem
Remova a aberração da aberração
Se queres que te levemos para casa-doce-lar-doce-lar
Acreditas na imortalidade física?
Amor Interdimensional, verdade e simplicidade!