Нина Бродская — Как тебя зовут letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Как тебя зовут" de Нина Бродская.

Letra

Нам с тобой повстречаться непросто
В городской суете перекрестков
То ли там, а то ли тут
Дождик чертит линейку косую
И я на окнах твой профиль рисую
Ты скажи хотя бы как тебя зовут
Дождик чертит линейку косую
И я на окнах твой профиль рисую
Ты скажи хотя бы как тебя зовут
Дождик чертит линейку косую
И я на окнах твой профиль рисую,
А тебя не узнаю
Я ищу тебя в желтой пустыне
И хожу по расколотой льдине
Ты скажи хотя бы как тебя зовут
Я ищу тебя в желтой пустыне
И хожу по расколотой льдине
Ты скажи хотя бы как тебя зовут
Я ищу тебя в желтой пустыне
И хожу по расколотой льдине
Пять недель и пять минут
Ты прости, дорогой человечек
Если я тебя вовсе не встречу
Ты скажи хотя бы как тебя зовут
Ты прости, дорогой человечек
Если я тебя вовсе не встречу
Ты скажи хотя бы как тебя зовут
Ты прости, дорогой человечек
Если я тебя вовсе не встречу
Не найду ни там, ни тут
Пусть останется самая малость
Чтобы знать, по кому тосковалось
Ты скажи хотя бы как тебя зовут
Пусть останется самая малость
Чтобы знать, по кому тосковалось
Ты скажи хотя бы как тебя зовут

Tradução da letra

Desista de se encontrar fácil
No da cidade de encruzilhada
Se lá, e se aqui
Chuva esboça uma linha de barra
E eu estou no windows teu perfil pinto
Dize, pelo menos, como é o seu nome
Chuva esboça uma linha de barra
E eu estou no windows teu perfil pinto
Dize, pelo menos, como é o seu nome
Chuva esboça uma linha de barra
E eu estou no windows teu perfil pinto,
E não te reconheço
Eu te procuro em amarelo deserto
E vou a расколотой bloco de gelo
Dize, pelo menos, como é o seu nome
Eu te procuro em amarelo deserto
E vou a расколотой bloco de gelo
Dize, pelo menos, como é o seu nome
Eu te procuro em amarelo deserto
E vou a расколотой bloco de gelo
Cinco semanas e cinco minutos
Você perdoa, cara de homem
Se eu te não encontro
Dize, pelo menos, como é o seu nome
Você perdoa, cara de homem
Se eu te não encontro
Dize, pelo menos, como é o seu nome
Você perdoa, cara de homem
Se eu te não encontro
Não virei nem lá, nem aqui
Deixe permanecerá mais um pouquinho
Para saber como, de quem тосковалось
Dize, pelo menos, como é o seu nome
Deixe permanecerá mais um pouquinho
Para saber como, de quem тосковалось
Dize, pelo menos, como é o seu nome