Nina Badrić — Ne Daj Mi Da Odem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ne Daj Mi Da Odem" de Nina Badrić.
Letra
Kad tvoje rijeci grube u trenutku sve mi sruse, i kad tesko postane
Kroz suze stisnem zube skupim stvari mirne duse, sta mi drugo ostaje
Ti drhtis od straha nikog nema da me sprijeci ja znam da se kajes,
a zar ti moram reci
REF:
Ne daj mi da odem, i do zadnje kapi bori se da vidim tvoje pravo lice ne daj mi
da odem, sada moras dati najbolje od sebe, ja cu uvjek biti tu
Ja cu uvjek biti tu… ne daj mi da odem
Ti drhtisi od straha nikog nema da me sprijeci, ja znam da se kajes a zar ti
moram reci
REF:
Ne daj mi odem, i do zadnje kapi bori se da vidim, tvoje pravo lice ne daj mi
da odem sada moras dati najbolje od sebe
Ja cu uvjek biti tu
Ja bit cu tu!
Tradução da letra
Quando as tuas palavras se tornam grosseiros, eu tudo está desmoronando, e quando isso se torna difícil
Através de suas lágrimas eu сжимаю dentes, coleciono coisas pacífica da alma, o que resta para mim
Você дрожишь do medo, ninguém pode me parar, eu sei que você раскаиваешься,
e eu tenho que te dizer?
REF:
Não me deixa ir embora, e até a última gota, não tenta ver o seu verdadeiro rosto não me deixe
se eu sair, você tem que fazer tudo o que estiver ao meu alcance, eu sempre estarei a seu lado.
Eu estarei sempre ao seu lado... não me deixe ir embora.
Eu sei que você раскаиваешься, e você?
eu tenho que dizer
REF:
Não me deixa ir embora, e até a última gota, não tenta ver o seu verdadeiro rosto não me deixe
para escapar, você deve fazer todo o possível.
Eu sempre vou estar aqui.
Eu vou está aqui!