Nils Lofgren — Puttin' Out Fires letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Puttin' Out Fires" de Nils Lofgren.
Letra
Beautiful sound! Shut that funky old jukebox down
I want to hear you breath
When you sleep you don’t talk, you don’t leave
What’s wrong with me?
You wash your hands in my tears
Walk my heart like a dark street
In a bad neighborhood
And I be strong, puttin' out fires
I belong, to your desires
Am I wrong? Puttin' out fires for you
One naked laugh, each time we touch like that
I almost dissapear
All the hurt, all the fears, they abandon me Be still my love!
You breath trouble like air
You require such sorrow there
You are crushing my soul
And I be strong, puttin' out fires
I belong, to your desires
Am I wrong? Puttin' out fires for you
Tradução da letra
Belo som! Desliga essa jukebox velha.
Quero ouvir-te respirar
Quando dormes, não falas, não te vais embora.
O que se passa comigo?
Lavas as mãos nas minhas lágrimas
Caminha o meu coração como uma rua escura
Num bairro mau
E eu ser forte, apagar fogos
Eu pertenço, aos teus desejos
Estou errado? Apagar fogos por ti
Um riso nu, cada vez que tocamos assim
Eu quase dissapear
Toda a dor, todos os medos, eles abandonam-me e continuam a ser o meu amor!
Tu respiras problemas como o ar
Você precisa de tanta tristeza lá.
Estás a esmagar a minha alma.
E eu ser forte, apagar fogos
Eu pertenço, aos teus desejos
Estou errado? Apagar fogos por ti