Nils Lofgren — Man In The Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man In The Moon" de Nils Lofgren.
Letra
Just two lonley kids in school
Right before geometry
My friend Jimmy lost his cool
And he pulled a gun on me
Him and wanda used to date
But that was over months ago
Thou shes been sen with me of late
Where just a couple friends moving slow
Now all of this I try to explain
But Jimmy shook with way to much pain
Then he shot himself instead
No one knows yet if he’s dead
I wanna talk to the man in the moon
Maybe he has an extra room
This place i hell, wanna cut out soon
I wanna live with the man in the moon
I’ve seen this kinda thing on tv
But all of them were fat and 43
Hey I’m only 14 years old
What kind of world am I living in
If I colud live with the man in the moon
Just be a kid from july til' june
To hell with wanda
To hell with this
Had to bury a friend before my first kiss
I wanna life with some peace in it soon
Get me a rocket to the man in the moon
I wanna live with the man in the moon
Tradução da letra
Só dois miúdos lonley na escola.
Mesmo antes da geometria
O meu amigo Jimmy perdeu a calma.
E ele apontou-me uma arma.
Ele e a wanda namoravam.
Mas isso foi há mais de meses.
Ela está comigo há muito tempo.
Onde apenas alguns amigos se movem devagar
Agora tudo isso eu tento explicar
Mas o Jimmy tremeu de dor
Em vez disso, matou-se.
Ainda ninguém sabe se ele está morto.
Quero falar com o homem na lua
Talvez ele tenha um quarto extra.
Este lugar eu Inferno, quero sair em breve
Quero viver com o homem na lua
Já vi este tipo de coisa na tv.
Mas todos eles eram gordos e 43
Só tenho 14 anos.
Em que mundo estou a viver?
Se eu viver com o homem na lua
Sê uma criança de julho a junho
Para o inferno com a wanda.
Que se lixe isto.
Tive de enterrar um amigo antes do meu primeiro beijo.
Quero viver com alguma paz em breve
Dá-me um foguete ao homem na lua
Quero viver com o homem na lua