Nile — Execration Text letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Execration Text" de Nile.
Letra
Mut the dangerous dead
Trouble me no longer
I inscribe thy name
I threaten thee with the second death
I kill thy name
And thus I kill thee again
In the afterlife
Bau terror of the living
Angry spirits of the condemned dead
I write thy name
I burn thy name in flames
I kill thy name
And thus thee are accursed
Even into the underworld
Mut the troublesome dead
Plague me no longer
Thou art cursed
Thy name is crushed
Thine clay is smashed and broken
Thy vegeance against the living
Shall come to naught
Tradução da letra
Mut the dangerous dead
Já não me incomoda
Eu inscrevo o teu nome
Ameaço-te com a segunda morte.
Eu mato o teu nome
E assim te mato de novo
Na vida após a morte
Bau terror dos vivos
Espíritos furiosos dos mortos condenados
Eu escrevo o teu nome
Queimo o teu nome em chamas
Eu mato o teu nome
E assim és maldito.
Mesmo no submundo
Mut the troublesome dead
Já não me atormenta
Estás amaldiçoado.
O teu nome foi esmagado.
A tua argila está partida e partida
Teu vegeance contra os vivos
Será em vão