Nil Lara — Fighting For My Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fighting For My Love" de Nil Lara.
Letra
My, my love
My, my love
My, my love
I was taught when I was young
To share myself to show my love
Smile at everyone
Oh, to shine above the sun
Now I’m standing next to you
I think I’ve changed my point of view
I’ve noticed you can tell
You’re fighting for my love
For my love
Yes, you’re fighting for my love
For my love
Oh yeah, you’re fighting for my love
Many times I tried to talk
To let you know someday I’d walk
In me you found a drug
An addiction to my love
I could swear I let you know
I tried one day to let you go You fight me all along
Yes, you’re fighting for my love
For my love
Yes, you’re fighting for my love
For my love
Yeah, you’re fighting for my love
I know how it feels
I’ve been burned one time before
I still feel, feel the scars on my lips
Oh, when I touch
Oh, when I make love and when I kiss
When I kiss
My love
My love
My love
Now I’m calling back for you
I figured out I’m missing you
You’re nowhere to be found
Oh, I’ve asked and looked around
Seems you found a better fish
I must confess, I had a wish
To love you all along
But you fight me for my love, yeah, my love
Fight me for my love
For my love
Yes, you’re fighting for my love
For my love
Yes, you’re fighting for my love
Oh yes, yes, yes, you’re wanting my love
You don’t know how you’re missing my love
Oh yeah, yeah, yeah, you’re needing my love
You don’t know how you’re fighting for my love
For my love
Yes, you’re fighting for my love
For my love
Yes, you’re fighting for my love
Oh yes, yes, yes, you’re wanting my love
You don’t know how you’re missing my love
You don’t know how you’re needing my love
You don’t know how you’re fighting for my love
Yeah
Yeah
Yeah
Tradução da letra
Meu, meu amor
Meu, meu amor
Meu, meu amor
Fui ensinado quando era jovem.
Partilhar-me para mostrar o meu amor
Sorri para todos
OH, para brilhar sobre o sol
Agora estou ao teu lado
Acho que mudei o meu ponto de vista.
Reparei que dá para ver.
Estás a lutar pelo meu amor
Pelo meu amor
Sim, estás a lutar pelo meu amor
Pelo meu amor
Oh sim, estás a lutar pelo meu amor
Muitas vezes tentei falar
Para te dizer que um dia eu andaria
Em mim encontraste uma droga
Um vício no meu amor
Podia jurar que te tinha dito.
Tentei um dia deixar-te ir. sempre lutaste comigo.
Sim, estás a lutar pelo meu amor
Pelo meu amor
Sim, estás a lutar pelo meu amor
Pelo meu amor
Sim, estás a lutar pelo meu amor
Eu sei como é.
Já fui queimado uma vez antes.
Eu ainda sinto, sinto as cicatrizes nos meus lábios
Quando toco
Oh, quando faço amor e quando beijo
Quando beijo
Meu amor
Meu amor
Meu amor
Agora estou a ligar por ti.
Descobri que tenho saudades tuas.
Não te encontro em lado nenhum.
Oh, eu perguntei E olhei em volta
Parece que encontraste um peixe melhor.
Devo confessar que tive um desejo.
Amar-te o tempo todo
Mas lutas comigo pelo meu amor, sim, meu amor
Luta comigo pelo meu amor
Pelo meu amor
Sim, estás a lutar pelo meu amor
Pelo meu amor
Sim, estás a lutar pelo meu amor
Oh sim, sim, sim, estás a querer o meu amor
Não sabes como sentes falta do meu amor
Oh sim, sim, sim, estás a precisar do meu amor
Não sabes como estás a lutar pelo meu amor
Pelo meu amor
Sim, estás a lutar pelo meu amor
Pelo meu amor
Sim, estás a lutar pelo meu amor
Oh sim, sim, sim, estás a querer o meu amor
Não sabes como sentes falta do meu amor
Não sabes como precisas do meu amor
Não sabes como estás a lutar pelo meu amor
Sim
Sim
Sim