Nil Karaibrahimgil — Meyve Tabağı letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meyve Tabağı" de Nil Karaibrahimgil.
Letra
Çekirdeksiz kabuksuz
Bir üzüm kadar yalnızım
Hiçbir dalı tutamadım safsızım
Birkaç güzel fikir buldum ama elden çıkardım
İnanırsam insafsızım tatsızım
Kasa kasa toplanmış
Turuncuya boyanmış
Portakallar kadar sıkıldım
Birkaç güzel anım oldu ama elden çıkardım
Ben yaşarken insafsızım tatsızım
Erik kadar aşksızım
Dutlar kadar şanssızım
Çıksa biri kiraz gibi ansızın
Birkaç güzel erkek buldum
Ama elden çıkardım
Ben aşıkken insafsızım tatsızım
Tradução da letra
Pelados e Pelados
Sozinho como uma uva
Não consegui segurar um ramo sou impuro
Tive boas ideias, mas livrei-me delas.
Se acredito, sou cruel, desagradável.
Caixa de depósitos bancários recolhidos
Cor de laranja pintada
Aborrecido como laranjas
Tinha boas recordações, mas livrei-me delas.
Quando estou vivo, sou cruel, desagradável.
Sou tão sem amor como ameixa
Sou tão azarada como as bagas
Se alguém aparecesse do nada como uma cereja
Encontrei uns rapazes bonitos.
Mas eu tirei - o do controle.
Quando estou apaixonado, sou cruel, desagradável.