Николай Крючков — Мы, друзья, перелётные птицы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мы, друзья, перелётные птицы" de Николай Крючков.
Letra
Мы друзья, перелётные птицы
Только быт наш одним не хорош
На земле не успели жениться
А на небе жены не найдёшь
Припев
Потому, потому, что мы пилоты
Небо наш, небо наш родимый дом
Первым делом, первым делом самолёты
Ну а девушки, а девушки потом
Первым делом, первым делом самолёты
Ну а девушки, а девушки потом
Нежный образ в душе ты голубишь
Хочешь сердце навеки отдать
Нынче встретишь, увидишь, полюбишь
А на завтра приказ – улетать
Припев
Потому, потому, что мы пилоты
Небо наш, небо наш родимый дом
Первым делом, первым делом самолёты
Ну а девушки, а девушки потом
Первым делом, первым делом самолёты
Ну а девушки, а девушки потом
Чтоб с тоскою в пути не встречаться
Вспоминая про ласковый взгляд
Мы решили, друзья, не влюбляться
Даже в самых красивых девчат
Припев
Потому,потому, что мы пилоты
Небо наш, небо наш родимый дом
Первым делом, первым делом самолёты
Ну а девушки, а девушки потом
Первым делом, первым делом самолёты
Ну а девушки, а девушки потом
Tradução da letra
Nós somos amigos, as aves migratórias
Apenas ser o nosso único não é bom
Na terra não tem tempo para se casar
Mas no céu, a mulher não vai encontrar
Refrão
Porque, porque nós pilotos
O céu é o nosso céu, nossa terra da opressão,
A primeira coisa, a primeira coisa aviões
Bem menina, e a menina, então,
A primeira coisa, a primeira coisa aviões
Bem menina, e a menina, então,
Suave imagem da alma você голубишь
Quer um coração para sempre dar
Agora em frente, verás, se apaixonar
E amanhã ordem – partidas
Refrão
Porque, porque nós pilotos
O céu é o nosso céu, nossa terra da opressão,
A primeira coisa, a primeira coisa aviões
Bem menina, e a menina, então,
A primeira coisa, a primeira coisa aviões
Bem menina, e a menina, então,
Para com presença no caminho de não se encontrar
Lembrando-se sobre meus olhos
Decidimos, amigos, não se apaixonar
Mesmo na mais bela девчат
Refrão
Porque,porque nós pilotos
O céu é o nosso céu, nossa terra da opressão,
A primeira coisa, a primeira coisa aviões
Bem menina, e a menina, então,
A primeira coisa, a primeira coisa aviões
Bem menina, e a menina, então,