Николай Басков — Ну кто сказал тебе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ну кто сказал тебе" de Николай Басков.
Letra
Мы прошли сто дорог с тобой вместе,
И смотрели друг другу в глаза.
Я могу дописать эту песню,
Но куда-то теряю слова.
С мыслями об одном, сердце горит огнем,
Как мне прожить без тебя!
Ну, кто сказал тебе, что любви не бывает?
Что сердце не тает без тебя, без любви!
Ну, кто сказал тебе, что любви не бывает?
Что сердце не тает, без тебя, без любви.
Мы делили и верили в счастье,
И, как дети играли в любовь.
Бог тебя наделил этой властью,
Чтоб спасать этот мир вновь и вновь.
С мыслями об одном, сердце горит огнем,
Как мне прожить без тебя!
Ну, кто сказал тебе, что любви не бывает?
Что сердце не тает без тебя, без любви!
Ну, кто сказал тебе, что любви не бывает?
Что сердце не тает, без тебя, без любви.
Без любви!
Ну, кто сказал тебе, что любви не бывает?
Что сердце не тает без тебя, без любви!
Ну, кто сказал тебе, что любви не бывает?
Что сердце не тает, без тебя, без любви.
Без любви!
Tradução da letra
Nós passamos uma centena de estradas juntos,
E se olharam nos olhos.
Eu posso escrever esta canção,
Mas em algum lugar perco as palavras.
Com os pensamentos de um coração ardente de fogo,
Como posso viver sem você!
Bem, quem te disse que o amor não acontece?
Que coração não derrete sem você, sem amor!
Bem, quem te disse que o amor não acontece?
Que coração não derrete, sem você, sem amor.
Nós compartilhamos e acredite na felicidade,
E, como crianças brincando no amor.
Deus te deu esta autoridade,
Para salvar o mundo de novo e de novo.
Com os pensamentos de um coração ardente de fogo,
Como posso viver sem você!
Bem, quem te disse que o amor não acontece?
Que coração não derrete sem você, sem amor!
Bem, quem te disse que o amor não acontece?
Que coração não derrete, sem você, sem amor.
Sem amor!
Bem, quem te disse que o amor não acontece?
Que coração não derrete sem você, sem amor!
Bem, quem te disse que o amor não acontece?
Que coração não derrete, sem você, sem amor.
Sem amor!