Nikola Sarcevic — LOVETRAP letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "LOVETRAP" de Nikola Sarcevic.
Letra
I know you met someone last night
See it in your eyes
You said «we only talked, allright?»
Now that’s a big lie
And i know it’s all over now
I guess we lost our love somehow
The moment you left through that door
I know you’ll never come back here no more
You came and took your things today
Gave me your ring back
I never thought it’d end this way
Fell in your lovetrap
And i know it’s all over now
I guess we lost our love somehow
The moment you left through that door
I know you’ll never come back here no more
You said you’re never coming back home
You got me choking
Now that’s a typical syndrome
When a heart gets broken
Broken, oh yeah
Cos i know it’s all over now
I guess we lost our love somehow
The moment you left through that door
I know you’ll never come back here no more
It’s all over now
We lost our love somehow
You left through that door
No, you’ll never come back here no more
It’s all over now,
We lost our love somehow,
You left through that door
And i know you’ll never come back here no more
'cos it’s all over now
It’s all over now
Tradução da letra
Sei que conheceste alguém ontem à noite.
Vê nos teus olhos
Disseste: "só falámos, está bem?»
Isso é uma grande mentira.
E eu sei que tudo acabou agora
Acho que perdemos o nosso amor de alguma forma.
No momento em que saíste por aquela porta
Sei que nunca mais voltarás aqui.
Vieste buscar as tuas coisas hoje.
Devolveste-me o teu anel.
Nunca pensei que acabasse assim.
Caiu na tua Armadilha de amor
E eu sei que tudo acabou agora
Acho que perdemos o nosso amor de alguma forma.
No momento em que saíste por aquela porta
Sei que nunca mais voltarás aqui.
Disseste que nunca mais voltavas para casa.
Deixaste-me engasgado.
Isso é uma síndrome típica.
Quando um coração se parte
Quebrado, oh yeah
Porque eu sei que já acabou
Acho que perdemos o nosso amor de alguma forma.
No momento em que saíste por aquela porta
Sei que nunca mais voltarás aqui.
Está tudo acabado agora.
Perdemos o nosso amor de alguma forma
Saíste por aquela porta.
Não, nunca mais voltarás aqui.
Está tudo acabado agora.,
Perdemos o nosso amor de alguma forma,
Saíste por aquela porta.
E sei que nunca mais voltarás aqui.
'cos it's all over now
Está tudo acabado agora.