Niklas — Dans På Roser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dans På Roser" de Niklas.
Letra
Alle er laster, alle vil lave knaster
Alle vil spise hummer, men ender kun med deres pasta
Alle vil køre en Mercer, men ender kun i en Mazda
Og hvorfor mon? Spørg dig selv, om det passer
For hvor langt er du nået? Og hvor lang tid er der gået?
Hvor lang tid vil der gå, før du træder ud af toget?
Min ven, for vi ku' gøre det samme igen
Tror du, alle ting falder ned fra himlen?
For hvis du gør, må jeg skuffe dig og sige:
Min ven, for du må tro om igen
Vil du gerne dans' på roser?
Tror du, alle ting falder ned fra himlen?
For hvis du gør, må jeg skuffe dig og sige:
Min ven, for du må tro om igen
Vil du gerne dans' på roser?
Jeg ser dig delt på midten ligesom luder Madonna
Gu' hvem om hvor meget, de elsker dig, det ka' skrives med komma
Penge gør dig ikk' fri, men det kan købe en advokat
Og det kan hold' dig fra at rids' dit navn ind i en cellevæg
Og i stedet sæt' dig, hvor der' udsalg på brændende ønsker
Men lig' før lukketid, så du ska' fucking skynde dig
Der ingen sølvske ved fødsel, men vil du ha' en
Så kan det kun lade sig gøre, hvis du er villig til at spred' ben, så
Tror du alle ting falder ned fra himlen?
For hvis du gør, må jeg skuffe dig og sige:
Min ven, for du må tro om igen
Vil du gerne dans' på roser?
Tror du alle ting falder ned fra himlen?
For hvis du gør, må jeg skuffe dig og sige:
Min ven, for du må tro om igen
Vil du gerne dans' på roser?
Der er blodspor på dansegulvet, fordi du stod der
Med rosenblade i dit åbne sår
For livet er ikke en dans på roser
For du har valset gennem glasskår (valset gennem glasskår…)
Tror du, alle ting falder ned fra himlen?
For hvis du gør, må jeg skuffe dig og sige:
Min ven, for du må tro om igen
Vil du gerne dans' på roser?
Tror du, alle ting falder ned fra himlen?
For hvis du gør, må jeg skuffe dig og sige:
Min ven, for du må tro om igen
Vil du gerne dans' på roser?
Vil du gerne dans' på roser?
Tradução da letra
Todos são vícios, todos querem fazer Cames
Todos querem comer lagosta, mas só acabam com a massa.
Todos querem gerir um Mercer, mas só acaba num Mazda.
Pergunto-me porquê. Pergunta-te Se é verdade
Porque até onde chegaste? E quanto tempo passou?
Quanto tempo demora a sair do comboio?
Meu amigo, porque podíamos fazer a mesma coisa outra vez.
Achas que todas as coisas caem do céu?
Porque se o fizeres, terei de te desapontar e dizer::
Meu amigo, porque tens de pensar outra vez.
Queres dançar sobre rosas?
Achas que todas as coisas caem do céu?
Porque se o fizeres, terei de te desapontar e dizer::
Meu amigo, porque tens de pensar outra vez.
Queres dançar sobre rosas?
Vejo-te a dividires-te ao meio como a puta da Madonna.
Gu ' quem sobre o quanto eles te amam, pode ser escrito com vírgula
O dinheiro não te liberta, mas pode comprar um advogado.
E pode impedir-te de coçar o teu nome numa parede celular
E em vez disso, colocar-te onde há venda sobre desejos ardentes
Mas mente antes de fechar, por isso tens de te despachar.
Não há colher de prata à nascença, mas queres uma?
Então só pode ser feito se você estiver disposto a abrir as pernas, então
Achas que todas as coisas caem do céu?
Porque se o fizeres, terei de te desapontar e dizer::
Meu amigo, porque tens de pensar outra vez.
Queres dançar sobre rosas?
Achas que todas as coisas caem do céu?
Porque se o fizeres, terei de te desapontar e dizer::
Meu amigo, porque tens de pensar outra vez.
Queres dançar sobre rosas?
Há vestígios de sangue na pista de dança porque estavas lá.
Com pétalas de rosa na tua ferida aberta
Pois a vida não é uma dança de rosas
Porque você rolou através de vidro quebrado (rolou através de vidro quebrado…)
Achas que todas as coisas caem do céu?
Porque se o fizeres, terei de te desapontar e dizer::
Meu amigo, porque tens de pensar outra vez.
Queres dançar sobre rosas?
Achas que todas as coisas caem do céu?
Porque se o fizeres, terei de te desapontar e dizer::
Meu amigo, porque tens de pensar outra vez.
Queres dançar sobre rosas?
Queres dançar sobre rosas?