Niklas Strömstedt — Om letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Om" de Niklas Strömstedt.
Letra
Leende spegel med brister och fel
Ser att barnet har blivit en man
Och Gudarna gav mej en underlig själ
Som har svårt att ta för sej ibland
Men idag
Har vi kommit en bit
Du och jag
Ta bort alla ord
Du vet vad jag menar
Om du var ett hav vore jag en våg
Om du var himmelen skulle jag ha vingar
Om du var ett regn hade jag vart hav och land
Om du var musik vore jag en sång
Om du var vidderna ville jag va vinden
Men jag skulle inte va nånting om du inte fanns
Kom, kom min älskade månen är stor
Alla fönster är öppna inatt
Öppna mot världen där kärleken bor
Bara kom, håll mig vaken inatt
Vi är kvar
Vi är tiden som går
Du och jag
Vi gör det igen när morgonen kommer
Na, na, na, na, na…
Chorus (ex.2)
Tradução da letra
Espelho sorridente com falhas e defeitos
Vendo que a criança se tornou um homem
E os deuses deram - me uma alma estranha.
Ter dificuldade em tomar por si mesmo às vezes
Mas hoje
Temos vindo
Tu e eu.
Apagar todas as palavras
Sabes o que quero dizer
Se fosses um oceano eu seria uma onda
Se fosses o céu eu teria asas
Se fosses uma chuva eu teria sido mar e terra
Se fosses música eu seria uma canção
Se tu fosses a expansão eu queria ser o vento
Mas eu não seria nada se não existisses.
Venha, venha minha amada lua é grande
Todas as janelas estão abertas esta noite
Aberto ao mundo onde o amor vive
Vá lá, Mantém-me acordado esta noite.
Ainda estamos aqui.
Estamos na
Tu e eu.
Voltaremos a fazê-lo quando chegar a manhã.
Na, Na, Na, Na, na…
Chorus (ex.2)