Nikki — Shake That LaLa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake That LaLa" de Nikki.
Letra
Shake that body, show me that lala
Shake that body ain’t about the dollar
Everything good in life comes for free!
Happiness, love and family
I don’t wanna fake it baby…
And I don’t wanna hurt you none
I came here to shake it, baby
I came here to have some fun!
Can I get a little,
This right here’s my favorite line
'Cause I can’t get it out of my mind.
Get in the middle of the dance floor,
and give the people what they asked for?
All together we can dance war.
We gotta do it do it do it, baby that’s all!
Shake that body, show me that lala
Shake that body ain’t about the dollar
Everything good in life comes for free!
Happiness, love and family
Shake that body, show me that lala
Shake that body ain’t about the dollar
Everything good in life comes for free!
Happiness, love and family
One, two, three, four,
imma show ya how to make a king roar.
Put your hand on your hips and flip dip to switch it,
Got no money in the bank but check out my riches.
I’ve been looking at you baby frm across the room.
I can tell you wanna find out how my bass booms.
'Got no time for the wine and dine' type of dude,
I came here t party watch my hips move
Get in the middle of the dance floor,
and give the people what they asked for?
All together we can dance war.
We gotta do it do it do it, baby that’s all!
Shake that body, show me that lala
Shake that body ain’t about the dollar
Everything good in life comes for free!
Happiness, love and family
Shake that body, show me that lala
Shake that body ain’t about the dollar
Everything good in life comes for free!
Happiness, love and family
Daddy do it right,
Daddy do it slow
Toot toot toot,
Do the jelly roll
Daddy do it right,
Daddy do it slow
Toot toot toot,
Do the jelly roll
Daddy do it right,
Daddy do it slow
Toot toot toot,
Do the jelly roll
Daddy do it right,
Daddy do it slow
Toot toot toot,
Do the jelly roll
Shake that body, show me that lala
Shake that body ain’t about the dollar
Everything good in life comes for free!
Happiness, love and family
Shake that body, show me that lala
Shake that body ain’t about the dollar
Everything good in life comes for free!
Happiness, love and family
Tradução da letra
Abana esse corpo, mostra-me essa lala
Shake that body ain't about the dollar
Tudo o que é bom na vida vem de graça!
Felicidade, amor e família
Não quero fingir, querida.…
E não te quero magoar.
Eu vim aqui para sacudir, baby
Vim aqui para me divertir!
Posso ter um pouco?,
Esta é a minha linha favorita.
Porque não consigo tirar isso da cabeça.
Vai para o meio da pista de dança,
e dar às pessoas o que elas pediram?
Todos juntos podemos dançar a guerra.
Temos de fazê-lo, fá-lo, querida, só isso!
Abana esse corpo, mostra-me essa lala
Shake that body ain't about the dollar
Tudo o que é bom na vida vem de graça!
Felicidade, amor e família
Abana esse corpo, mostra-me essa lala
Shake that body ain't about the dollar
Tudo o que é bom na vida vem de graça!
Felicidade, amor e família
Um, dois, três, quatro,
vou mostrar-te como fazer um rugido do rei.
Põe a mão nas ancas e carrega no botão para trocar.,
Não tenho dinheiro no banco, mas vê as minhas riquezas.
Estive a olhar para ti, bebé frm do outro lado da sala.
Posso dizer-te que queres descobrir como é que o meu baixo cresce.
"Não tenho tempo para o vinho e jantar",
Eu vim aqui para a festa ver as minhas Ancas a mexer
Vai para o meio da pista de dança,
e dar às pessoas o que elas pediram?
Todos juntos podemos dançar a guerra.
Temos de fazê-lo, fá-lo, querida, só isso!
Abana esse corpo, mostra-me essa lala
Shake that body ain't about the dollar
Tudo o que é bom na vida vem de graça!
Felicidade, amor e família
Abana esse corpo, mostra-me essa lala
Shake that body ain't about the dollar
Tudo o que é bom na vida vem de graça!
Felicidade, amor e família
Papá, faz como deve ser.,
Papá faz devagar
Toot toot toot,
Faz o rolo de geleia
Papá, faz como deve ser.,
Papá faz devagar
Toot toot toot,
Faz o rolo de geleia
Papá, faz como deve ser.,
Papá faz devagar
Toot toot toot,
Faz o rolo de geleia
Papá, faz como deve ser.,
Papá faz devagar
Toot toot toot,
Faz o rolo de geleia
Abana esse corpo, mostra-me essa lala
Shake that body ain't about the dollar
Tudo o que é bom na vida vem de graça!
Felicidade, amor e família
Abana esse corpo, mostra-me essa lala
Shake that body ain't about the dollar
Tudo o que é bom na vida vem de graça!
Felicidade, amor e família