Nikki Williams — Kill, F**k, Marry letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kill, F**k, Marry" de Nikki Williams.

Letra

Kill, Fuck, Marry are the things I wanna do to you
Your love drives me crazy but my bullets pass right through
And passion feeds lust when the trust is questioned
And the going gets tough when the pain is lessened
But how is it that I don’t scare you
You know my mind, you live inside it too
No, I don’t scare you and that is all I need
to keep me from a padded cell
No, I don’t scare you cause you know me
and your face keeps me from a living hell
Don’t know what I should do
Kill, Fuck or Marry you
Kill, Fuck, Marry are the things I wanna do to you
But my insane love doesn’t threaten you
And passion feeds fury and the pain gets too much
But I won’t let it go, I’m gonna hold on to my love
But how is it that I don’t scare you
You know my mind, you live inside it too
No, I don’t scare you and that is all I need
to keep me from a padded cell
No, I don’t scare you cause you know me
and your face keeps me from a living hell
Don’t know what I should do
Kill, Fuck or Marry you
And you got me out of my crystal mind
Fragile like a damaged child
Like a damaged child
Like a damaged child
I must say it all, it all…
But I don’t scare you and that is all I need
to keep me from a padded cell
No, I don’t scare you cause you know me
and your face keeps me from a living hell
Don’t know what I should do
Kill, Fuck or Marry you
Kill, Fuck, Marry are the things I wanna do to you

Tradução da letra

Matar, foder, casar são as coisas que te quero fazer
O teu amor Deixa-me louco mas as minhas balas passam por mim
E a paixão alimenta a luxúria quando a confiança é questionada
E as coisas ficam difíceis quando a dor diminui
Mas como é que não te assusto?
Conheces a minha mente, também vives dentro dela.
Não, Não te assusto e é tudo o que preciso
para me manter longe de uma cela acolchoada
Não, Não te assusto porque me conheces.
e a tua cara impede-me de viver num inferno
Não sei o que devo fazer
Matar, foder ou casar contigo
Matar, foder, casar são as coisas que te quero fazer
Mas o meu amor louco não te ameaça
E a paixão alimenta a fúria e a dor fica demasiado
Mas não vou esquecer, vou agarrar-me ao meu amor
Mas como é que não te assusto?
Conheces a minha mente, também vives dentro dela.
Não, Não te assusto e é tudo o que preciso
para me manter longe de uma cela acolchoada
Não, Não te assusto porque me conheces.
e a tua cara impede-me de viver num inferno
Não sei o que devo fazer
Matar, foder ou casar contigo
E tu tiraste - me da minha mente cristalina
Frágil como uma criança danificada
Como uma criança danificada
Como uma criança danificada
Devo dizer tudo, tudo…
Mas eu não te assusto e é tudo o que preciso
para me manter longe de uma cela acolchoada
Não, Não te assusto porque me conheces.
e a tua cara impede-me de viver num inferno
Não sei o que devo fazer
Matar, foder ou casar contigo
Matar, foder, casar são as coisas que te quero fazer