Nikki Sudden — Kiss At Dawn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss At Dawn" de Nikki Sudden.
Letra
All those postcards on the floor
A bottle of wine and a kiss at dawn
To keep the wolves away
I’m crying day after day.
I know I’ve been here before
I know I’ve been held up before
Oh, and I can’t even see
Why you believe in me.
And you’re at the ballet now
With your sister and another clown
And I miss you every day
Even though it doesn’t always seem that way.
And I know I’ve been here before
I know I’ve been held up before
Oh, and I can’t even see
Why you believe in me.
Please help me now.
Please help me now.
All those postcards on the floor
A broken heart and a kiss at dawn
And I watch you as you fall away
And I’m still crying day after day
And I watch you as you float away
And I’m still crying day after day.
Tradução da letra
Todos aqueles postais no chão
Uma garrafa de Vinho e um beijo ao amanhecer
Para afastar os lobos
Choro dia após dia.
Eu sei que já estive aqui antes.
Eu sei que já me atrasei antes.
E nem consigo ver
Porque acreditas em mim.
E agora estás no ballet.
Com a tua irmã e outro palhaço
E sinto a tua falta todos os dias
Mesmo que nem sempre pareça assim.
E sei que já estive aqui antes
Eu sei que já me atrasei antes.
E nem consigo ver
Porque acreditas em mim.
Por favor, ajude-me agora.
Por favor, ajude-me agora.
Todos aqueles postais no chão
Um coração partido e um beijo ao amanhecer
E observo-te enquanto cais
E ainda choro dia após dia
E vejo-te a flutuar
E continuo a chorar dia após dia.