Nikki Sudden & Dave Kusworth — Pin Your Heart To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pin Your Heart To Me" de Nikki Sudden & Dave Kusworth.
Letra
My best friend waits on the doorstep for me
But I’m sleeping with a girl that I never, ever see
Then she promises she’ll buy me everything
But all I want’s for her to pin her heart to me
Oh baby won’t you pin yr heart to me?
Oh baby won’t you pin yr heart to me?
Oh baby won’t you please?
Sitting up all night I’ve been listening to your screams
There’s never been a girl out there who could ever hurt my dreams
Then she promises she’ll buy me everything
But all I want’s for her to pin her heart to me
Oh baby won’t you pin yr heart to me?
Oh baby won’t you pin yr heart to me?
Oh baby won’t you please?
So she waits there on the stairs at four o’clock
And I buy her some roses but I’m scared of what it costs
Then she promises she’ll buy me everything
But all I want’s for her to pin her heart to me
Oh baby won’t you pin yr heart to me?
Oh baby won’t you pin yr heart to me?
Oh baby won’t you please?
Tradução da letra
O meu melhor amigo espera-me à porta
Mas ando a dormir com uma rapariga que nunca, nunca vi
Depois ela promete que me compra tudo.
Mas tudo o que quero é que ela me prenda o coração
Querida, não me vais dar um coração?
Querida, não me vais dar um coração?
Querida, por favor.
Passei a noite sentada a ouvir os teus gritos
Nunca houve uma rapariga lá fora que pudesse magoar os meus sonhos.
Depois ela promete que me compra tudo.
Mas tudo o que quero é que ela me prenda o coração
Querida, não me vais dar um coração?
Querida, não me vais dar um coração?
Querida, por favor.
Então ela espera lá nas escadas às quatro horas.
E compro-lhe umas rosas, mas tenho medo do que custa.
Depois ela promete que me compra tudo.
Mas tudo o que quero é que ela me prenda o coração
Querida, não me vais dar um coração?
Querida, não me vais dar um coração?
Querida, por favor.