NikitA — Буря в пустыне letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Буря в пустыне" de NikitA.
Letra
Мы с тобой должны поговорить,
Нереальная дилемма в сердце,
Мы с тобой не можем не любить,
Но не можем и остаться вместе.
Думала я долго, но ушла
И не пожалела почему-то,
Проживала каждую минуту —
Будто жгла
Умоляю, перестань звонить,
Перестань писать мне свои письма,
Помоги мне эту боль забыть,
Попроси её — пусть мне не снится.
Думала я долго, но потом,
Отпустила все свои сомнения,
Все обиды, боли, сожаления
Смыло тёплым дождём.
Мокрые, чужие на ветру твои глаза
И сердца пустые, вдруг забились невзначай
Это буря по пустыне сильная прошла
Скучаю я и ты скучай
Вспоминаю с утра линии ладони твоей —
На ней моя жизнь, твоя игра.
Выпадает зеро, между красных и чёрных дней.
Я прошу — уходи,
Но останься в душе навсегда, навсегда.
Мокрые, чужие на ветру твои глаза
И сердца пустые, вдруг забились невзначай
Это буря по пустыне сильная прошла
Скучаю я и ты скучай
Мокрые, чужие на ветру твои глаза
И сердца пустые, вдруг забились невзначай
Это буря по пустыне сильная прошла
Скучаю я и ты скучай
Tradução da letra
Gente tem que conversar,
Unreal dilema no coração,
Você e eu não podemos deixar de amar,
Mas não podemos ficar juntos.
Pensei muito tempo, mas se foi
E não ficou por algum,
Viveu cada minuto —
Se жгла
Peço que pare de chamar,
Pare de escrever-me cartas,
Ajude-me a esquecer essa dor,
Pede-lhe — deixe-me, não está sonhando.
Pensei muito tempo, mas depois,
Soltou todas as suas dúvidas,
Todos os ressentimentos, dores, arrependimentos,
Lavou-se morno chuva.
Molhado, estranhos ao vento teus olhos
E o coração vazio, de repente, se escondem por acaso
É a tempestade no deserto forte passou
Sinto sua falta, eu e você perca
Lembro-me de manhã linhas tua palma —
A minha vida, o seu jogo.
Cai a zero, entre vermelhas e pretas dias.
Peço, vá embora,
Mas peço-te na alma para sempre, para sempre.
Molhado, estranhos ao vento teus olhos
E o coração vazio, de repente, se escondem por acaso
É a tempestade no deserto forte passou
Sinto sua falta, eu e você perca
Molhado, estranhos ao vento teus olhos
E o coração vazio, de repente, se escondem por acaso
É a tempestade no deserto forte passou
Sinto sua falta, eu e você perca