Ника — Карие глаза letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Карие глаза" de Ника.
Letra
Позабуду навек, наши встречи, мечты,
Даже голос такой неземной.
И не нужно дарить понапрасну цветы,
Не помогут они нам с тобой.
Там где буря прошла, не пройдёт караван,
Замело все дороги-пути.
Только плачет струна и грустит барабан
От себя никуда не уйти.
Карие, карие, карие глаза
Я позабыть не смогу никогда,
Карие, карие, карие глаза
В сердце останутся навсегда.
Позабуду слова про большую любовь,
Что дарила луна нам двоим.
В край далекий уйду, где найду счастье вновь,
Да поможет мне в том добрый джинн.
Там где буря прошла, не пройдёт караван,
Замело все дороги-пути.
Только плачет струна и грустит барабан
От себя никуда не уйти.
Tradução da letra
Позабуду para sempre, nossos encontros, sonhos,
Mesmo a voz tão etérea.
E não precisa dar nada de flores,
Não vai ajudar eles com você.
Lá onde a tempestade passou, não passará de uma caravana,
Bloquearam todas as estradas do caminho.
Só chora corda e triste tambor
De si mesmo não pode escapar.
Castanhos, castanhos, olhos castanhos
Eu esquecer não posso, nunca,
Castanhos, castanhos, olhos castanhos
No coração ficará para sempre.
Позабуду palavras sobre um grande amor,
O que dava a lua é de nós dois.
Na extremidade distante do ir, onde encontrar a felicidade novamente,
Sim vai me ajudar é bom gênio.
Lá onde a tempestade passou, não passará de uma caravana,
Bloquearam todas as estradas do caminho.
Só chora corda e triste tambor
De si mesmo não pode escapar.