Nik Kershaw — Know How letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Know How" de Nik Kershaw.
Letra
Got a badge upon my chest
I’m a cut above the rest
So i Can tell you what to do Got my regimental hat
Got my «by the good book» chat
So i Can tell you where to go
I’ve got a job to do and i’m telling you
I intend to do it well
It’s easy when you know how
Got my smart uniform
And my duty to perform
So i Don’t care you who you are
I’m the only one who can spoil your fun
With one shake of the head
It’s easy when you
Know how, know way
Know where and know today
Know mercy, know time
Know reason, know rhyme
Know how
I can tell you i’m the law
With my medals from the war
So don’t tell me what to do With my narrow point of view
Though i know you’re probably right, i guess
It’s still not easy saying yes
It’s easy when you know how, know way
Know where and know today
Know mercy, know time
Know reason, know rhyme
Know how
Tradução da letra
Tenho um distintivo no peito
Sou um corte acima do resto
Para te dizer o que fazer, Tenho o meu chapéu regimental.
Tenho a minha conversa de "pelo bom livro"
Para te dizer para onde ir.
Tenho um trabalho a fazer e estou a dizer-te.
Tenciono fazê-lo bem.
É fácil quando sabes como
Tenho o meu uniforme inteligente.
E o meu dever de cumprir
Por isso, não quero saber quem és.
Sou o único que pode estragar a tua diversão
Com um abanão da cabeça
É fácil quando você
Saber como, saber como
Saber onde e saber hoje
Conheça a misericórdia, saiba o tempo
Conhece a razão, conhece a rima
Saber como
Posso dizer-te que sou a lei.
Com as minhas medalhas da guerra
Não me digas o que fazer com o meu ponto de vista estreito.
Embora eu saiba que provavelmente tens razão, acho eu.
Ainda não é fácil dizer que sim.
É fácil quando sabes como, sabes como
Saber onde e saber hoje
Conheça a misericórdia, saiba o tempo
Conhece a razão, conhece a rima
Saber como