Nik & Jay — Op På Hesten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Op På Hesten" de Nik & Jay.
Letra
Hvis jeg må præsentere mig selv
Nå, nej, du ved jo, hvem jeg er
Og de andre piger ved, jeg er her
Men jeg' så kostbar, baby, det' mer' end en forstand
Diamanter i min kæde, diamanter i min' ringe
Så kom tættere på, tænder på dig
Tænker på hva' du har inden under
Ser det for mig, når din boody bumper
Beatet funger', og får lyst til at bruge penge på dig
Når sangen stopper ved at du gi’r et ekstranummer, oh
Vi' på dit disko-dasko med 300 piger og fyldte flasker, yes
Nexus, vi ka' ikk' la' vær' at bli' ved
Og hvis det ikk' handler om os, så' vi ligeglade
Så drop nu din attitude og la' det flyde
Du ruller med de dyre drenge — baby, vi' så fede
Jeg ka' næsten ikk' selv forstår det
Men tror på det, når jeg hør' dem råb' det
De kalder os for Nik og Jay
De ka' ikk' få nok af det
De fortæller os, vi har, hva' de vil ha'
Og det føles så godt, når vi står på en helt fyldt club nu
Rid til det her, la' mig gi' dig mer' og mere
Mod det vilde vest, la' mig navigere
Op på hesten, la' mig se gallopere
Boom-boom, gadagung-gadagung
Rid til det her, la' mig gi' dig mer' og mere
Mod det vilde vest, la' mig navigere
Op på hesten, la' mig se gallopere
Boom-boom, gadagung-gadagung
Der' sket' et par ting eller to
Siden vi stod i boogie med bandana på
Og vores første plade den kom, tiden den går
Nexus entreprenører og min konto er langt fra tom
Så jeg ka' gør' hva' jeg vil, sig' hva' jeg vil, det sku' jeg men'
Nu hvor vi i 4 år har givet jer hits og evergreens
Hver dag, en ny spytklat på mit drive
Et vidne om at I stadig snakker om mig, yop
Vi' dem du danser til i smig
La' vær at sig' det til mig, jeg ved det godt — det' cool
Men det' da os forfærdeligt at vi har det så fedt
Mens vi stadig bruger penge fra plade ét
Med Nexus i ryggen, så vinder du, baby
Et par studier ud' på Bryggen, så hitter vi, baby
Og hvis du snakker pænt til mig, så tipper jeg, baby
Ja, jeg' så motherfucking flyvende, nu letter jeg, baby
De kalder os for Nik og Jay
De ka' ikk' få nok af det
De fortæller os, vi har, hva' de vil ha'
Og det føles så godt, når vi står på en helt fyldt club nu
Rid til det her, la' mig gi' dig mer' og mere
Mod det vilde vest, la' mig navigere
Op på hesten, la' mig se gallopere
Boom-boom, gadagung-gadagung
Rid til det her, la' mig gi' dig mer' og mere
Mod det vilde vest, la' mig navigere
Op på hesten, la' mig se gallopere
Boom-boom, gadagung-gadagung
Yuppi-kaiyeah, yuppi-kaiyeah, yo
Det her shit kører rundt som et rodeo
Så det' én for alle og alle for én
Og hvis du ikk' føler det, så' det dit problem
Så bare hop op på hesten — la' dig rive med
Ups, der blev du vist fan af Nik og Jay alligevel
Hot stuff, gadagung-gadagong
Nu kommer de — åben døre til saloonen (yii-ha)
Rid til det her, la' mig gi' dig mer' og mere
Mod det vilde vest, la' mig navigere
Op på hesten, la' mig se gallopere
Boom-boom, gadagung-gadagung
Rid til det her, la' mig gi' dig mer' og mere
Mod det vilde vest, la' mig navigere
Op på hesten, la' mig se gallopere
Boom-boom, gadagung-gadagung
Jeg ka' næsten ikk' selv forstå det
Vi har vist gjort det igen
Yop, jeres drenge, Nik og Jay, haha
Nexus, Puma, yop
Vi har set jer derude
Og vi bli’r ved, og vi bli’r ved
Boom-boom, gadagung-gadagung
Tradução da letra
Se me permite, apresento-me.
Não, Tu sabes quem eu sou.
E as outras raparigas sabem que estou aqui.
Mas eu sou tão preciosa, querida, é mais do que um sentido
Diamantes na minha corrente diamantes nos meus anéis
Então aproxima-te, vira-te
A pensar no que tens por baixo
Vê para mim quando o teu pára-choques boody
A batida funciona e faz você querer gastar dinheiro em você
Quando a canção parar, você dá um bis, oh
Estamos no teu disco-dasko com 300 raparigas e garrafas cheias, sim.
Nexus, não podemos ficar.
E se não é sobre nós, então não nos importamos
Por isso, esquece a tua atitude e deixa-a fluir.
Tu andas com os rapazes caros, Querida, somos tão gordos.
Eu próprio mal consigo entender.
Mas acreditem quando os ouço gritar.
Chamam-nos Nik e Jay.
Não se fartam.
Dizem-nos que temos o que querem.
E sabe tão bem quando estamos num clube cheio agora
Monta isto, deixa-me dar-te mais e mais
Para o oeste selvagem, deixa-me navegar
Monta no cavalo, deixa-me ver os galopantes.
Boom-boom, gadagung-gadagung
Monta isto, deixa-me dar-te mais e mais
Para o oeste selvagem, deixa-me navegar
Monta no cavalo, deixa-me ver os galopantes.
Boom-boom, gadagung-gadagung
Algumas coisas aconteceram.
Desde que estávamos no boogie com bandana
E o nosso primeiro disco chegou, o tempo vai
A Nexus contractors e a minha conta estão longe de estar vazias.
Para poder fazer o que quero, dizer o que quero, mas ...
Agora que te temos dado golpes e evergreens há 4 anos
Todos os dias, um novo cuspe no meu carro
Uma testemunha que ainda estás a falar de mim, yop.
Somos aqueles com quem tu danças em lisonja
Não me digas, Eu sei.
Mas é terrível que o tenhamos tão gordo
Enquanto ainda gastamos dinheiro do prato um
Com o Nexus nas costas, ganhaste, querida.
Um par de estudos sobre a cerveja, vamos bater, baby
E se falares bem de mim, eu dou gorjeta, querida.
Sim, vi o filho da puta a voar, agora vou-me embora, querida
Chamam-nos Nik e Jay.
Não se fartam.
Dizem-nos que temos o que querem.
E sabe tão bem quando estamos num clube cheio agora
Monta isto, deixa-me dar-te mais e mais
Para o oeste selvagem, deixa-me navegar
Monta no cavalo, deixa-me ver os galopantes.
Boom-boom, gadagung-gadagung
Monta isto, deixa-me dar-te mais e mais
Para o oeste selvagem, deixa-me navegar
Monta no cavalo, deixa-me ver os galopantes.
Boom-boom, gadagung-gadagung
Yuppi-kaiyeah, yuppi-kaiyeah, yo
Esta merda anda por aí como um rodeo
Um por todos e todos por um
E se não o sentes, então o problema é teu.
Então salta para o cavalo deixa-te levar
Acho que te tornaste fã do Nik e do Jay.
Material quente, gadagung-gadagong
Agora eles vêm-abrir as portas para o saloon (yii-ha)
Monta isto, deixa-me dar-te mais e mais
Para o oeste selvagem, deixa-me navegar
Monta no cavalo, deixa-me ver os galopantes.
Boom-boom, gadagung-gadagung
Monta isto, deixa-me dar-te mais e mais
Para o oeste selvagem, deixa-me navegar
Monta no cavalo, deixa-me ver os galopantes.
Boom-boom, gadagung-gadagung
Eu próprio mal consigo entender.
Acho que voltámos a fazê-lo.
Yop, os teus rapazes, Nik e Jay, haha.
Nexus, Puma, yop
Já te vimos lá fora.
E continuamos, e continuamos
Boom-boom, gadagung-gadagung