Niila — Timeless letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Timeless" de Niila.

Letra

You knock the air right out of me.
I´m loosing my voice.
You knock the air right out of me.
I´m in the twilight of my needs.
I´d give up myself, give up myself.
So we could be.
Is this an avalanche.
Am I gonna make the ground.
Fall out from under us.
What if it´s not enough.
I don´t wanna mess it up.
You leave me speechless.
Can we break the silence.
Can we find a way.
If it´s love it´s timeless, it´s timeless, it´s timeless.
Can we break the silence.
Can we find a way.
If it´s love it´s timeless, it´s timeless.
Is this the love I couldn´t give.
That you couldn´t take.
Is this the love I couldn´t give.
Yet something teels me to believe.
One look in you eyes.
I feel like I´m where I wanna be.
Is this an avalanche.
Am I gonna make the ground.
Fall out from under us.
What if it´s not enough.
I don´t wanna mess it up.
You leave me speechless.
Can we break the silence.
Can we find a way.
If it´s love it´s timeless, it´s timeless, it´s timeless.
Can we break the silence.
Can we find a way.
If it´s love it´s timeless, it´s timeless.
Thoughts are piling up.
Words are not enough.
But I don´t wanna hold them back anymore.
You´re the only one.
That I´ve ever known.
Who can me feel like this.
Can we break the silence.
Can we find a way.
If it´s love it´s timeless, it´s timeless, it´s timeless.
Can we break the silence.
Can we find a way.
If it´s love it´s timeless, it´s timeless.

Tradução da letra

Tu dás cabo de mim.
Estou a perder a voz.
Tu dás cabo de mim.
Estou no crepúsculo das minhas necessidades.
Entregar-me-ia, entregar-me-ia.
Por isso, podíamos ser.
Isto é uma avalanche?
Vou fazer a terra.
Saiam debaixo de nós.
E se não for suficiente?
Não quero estragar tudo.
Deixas-me sem palavras.
Podemos quebrar o silêncio?
Podemos encontrar uma maneira.
Se o seu amor é eterno, atemporal, atemporal.
Podemos quebrar o silêncio?
Podemos encontrar uma maneira.
Se o seu amor é eterno, é eterno.
É este o amor que não pude dar.
Que não podias aceitar.
É este o amor que não pude dar.
Mas algo me faz acreditar.
Um olhar nos teus olhos.
Sinto-me como se estivesse onde quero estar.
Isto é uma avalanche?
Vou fazer a terra.
Saiam debaixo de nós.
E se não for suficiente?
Não quero estragar tudo.
Deixas-me sem palavras.
Podemos quebrar o silêncio?
Podemos encontrar uma maneira.
Se o seu amor é eterno, atemporal, atemporal.
Podemos quebrar o silêncio?
Podemos encontrar uma maneira.
Se o seu amor é eterno, é eterno.
Os pensamentos estão a acumular-se.
As palavras não são suficientes.
Mas não quero segurá-los mais.
És o único.
Que alguma vez conheci.
Quem me pode sentir assim?
Podemos quebrar o silêncio?
Podemos encontrar uma maneira.
Se o seu amor é eterno, atemporal, atemporal.
Podemos quebrar o silêncio?
Podemos encontrar uma maneira.
Se o seu amor é eterno, é eterno.