Nightwish — High Hopes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "High Hopes" de Nightwish.
Letra
Beyond the horizon of the place we lived when we were young
In a world of magnets and miracles
Our thoughts strayed constantly and without boundary
The ringing of the division bell had begun
Along the long road and on down to the causeway
Do they still MEET there by the cut
There was a ragged band that followed in our footsteps
Running before time took our dreams away
Leaving the myriad small creatures trying to tie us to the ground
To a life consumed by slow decay
The grass was greener
The light was brighter
With friends surrounded
The nights of wonder
Looking beyond the embers of bridges glowing behind us To a glimpse of how green it was on the other side
Tradução da letra
Além do horizonte do lugar que vivíamos quando éramos jovens
Num mundo de ímanes e milagres
Nossos pensamentos se desviaram constantemente e sem limites
O toque do Sino da divisão tinha começado
Ao longo da longa estrada e ao longo da estrada
Eles ainda se encontram lá perto do corte
Havia uma banda esfarrapada que seguia os nossos passos
Fugir antes do tempo tirou-nos os sonhos
Deixando a miríade de pequenas criaturas tentando nos amarrar ao chão
A uma vida consumida pela decadência lenta
A relva era mais verde
A luz era mais brilhante
Com amigos cercados
As noites de maravilhas
Olhando para além das brasas de pontes a brilhar atrás de nós, para um vislumbre de como era verde do outro lado.