Nightwish — Feel For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feel For You" de Nightwish.
Letra
You were my first love
The earth moving under me Bedroom scent, beauty ardent
Distant shiver, heaven sent
I’m the snow on your lips
The freezing taste, the silvery sip
I’m the breath on your hair
The endless nightmare, devil’s lair
Only so many times
I can say I long for you
The lily among the thorns
The prey among the wolves
Someday, I will feed a snake
Drink her venom, stay awake
With time all pain will fade
Through your memory I will wade
Barely cold in her grave
Barely warm in my bed
Settling for a draw tonight
Puppet girl, your strings are mine
This one is for you for you
Only for you
Just give in to it never think again
I feel for you
Tradução da letra
Foste o meu primeiro amor
A terra a mover-se debaixo do meu quarto perfume, beleza ardente
Distante arrepio, céu enviado
Sou a neve nos teus lábios
O sabor gelado, o sabor prateado
Sou a respiração no teu cabelo
The endless nightmare, devil's lair
Só tantas vezes.
Posso dizer que anseio por ti
O lírio entre os espinhos
A presa entre os lobos
Um dia, vou alimentar uma cobra.
Bebe o veneno dela, fica acordado.
Com o tempo toda a dor desaparecerá
Através da tua memória eu vou vaguear
Mal arrefeceu no túmulo
Mal quente na minha cama
Contentando-se com um empate esta noite
Puppet girl, your strings are mine
Esta é para ti.
Só para ti.
Cede a isso, nunca mais penses.
Tenho pena de TI.