Nights Like These — Ghost Town Rituals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost Town Rituals" de Nights Like These.
Letra
And when I open my eyes I see the end of
An ending life I’ve forgotten how to live
I keep forgetting, I keep rebuilding
This is when I say I’m done
I haven’t learned
No one will show me, so I go on my own
Honestly, I’m so fucking pitiful
Don’t tell me what I’ve heard before
Destined to walk another day alone
This day is dying
This day is fucking dead
Just shine my way back home
You can stay if you find comfort
Don’t speak
Just breathe instead
Just don’t leave me alone
I don’t just need it, I deserve it
I want what I promised myself
I want what you promised us all
I’m coming to terms
This is the end of denial
Sometimes things just fall apart
Angels laugh above me and demons wait below
I’m naked, bare, and broken, ready to go home
Now I need you more than ever
And when heaven overlooks me I’ll need you there to pick me back up
Tradução da letra
E quando abro os olhos vejo o fim do
Uma vida final que esqueci como viver
Continuo a esquecer - me, continuo a reconstruir
É quando eu digo que estou acabado.
Eu não aprendi
Ninguém me vai mostrar, por isso vou sozinho.
Honestamente, sou tão lamentável
Não me digas o que ouvi antes.
Destinado a caminhar mais um dia sozinho
Este dia está a morrer
Este dia está morto.
Apenas brilha o meu caminho de volta para casa
Podes ficar se encontrares conforto.
Não fales.
Em vez disso, respira.
Não me deixes sozinha.
Não só preciso, como mereço.
Quero o que prometi a mim mesmo.
Quero o que nos prometeste a todos.
Estou a chegar a um acordo.
Este é o fim da negação
Às vezes, as coisas desmoronam-se.
Os anjos riem-se por cima de mim e os demónios esperam por baixo
Estou nua, nua e quebrada, pronta para ir para casa.
Agora preciso de TI mais do que nunca
E quando o céu me vir, preciso que vás buscar-me.