Nightrage — Spiritual Impulse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spiritual Impulse" de Nightrage.
Letra
There is no way I can escape.
Barbwires around my wrist feet and neck.
Electric wires connected,
Within a caged inbreed
Penetrable for all and everything
On chemical ground I stand
On my dead wings I fly the sick earth,
The ground is piercing me when I walk it,
Parted from the soil, I’m parted from life itself.
Parted from you.
It makes me go insane
All my senses, numb
This hell surrounds me every day
It makes me go insane
All my senses, numb
Nothing can save me now.
So you really think that this is all over and gone?
So you really think that this is forgotten?
Selected. By spiritual impulse,
Selected by random design
This possessing reality has followed me Within a caged inbreed
Penetrable for all and everything
On chemical ground I stand
It makes me go insane
All my senses are numb
Nothing can save me
Tradução da letra
Não há maneira de eu escapar.
Barbudos à volta dos meus pulsos, pés e pescoço.
Fios eléctricos ligados,
Dentro de um sobreed enjaulado
Impenetrável para tudo e para todos
Em solo químico eu estou
Nas minhas asas mortas eu voo a terra doente,
O chão está a perfurar-me quando o caminho,
Separado do solo, separado da própria vida.
Separados de ti.
Faz-me enlouquecer.
Todos os meus sentidos, dormentes
Este Inferno rodeia-me todos os dias
Faz-me enlouquecer.
Todos os meus sentidos, dormentes
Nada me pode salvar agora.
Achas mesmo que acabou tudo?
Então achas mesmo que isto está esquecido?
Seleccionado. Por impulso espiritual,
Seleccionado por desenho aleatório
Esta realidade possuidora seguiu-me dentro de um embrião enjaulado.
Impenetrável para tudo e para todos
Em solo químico eu estou
Faz-me enlouquecer.
Todos os meus sentidos estão dormentes.
Nada me pode salvar.