Nightrage — Gloomy Daydreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gloomy Daydreams" de Nightrage.
Letra
Destroyed monuments and strange sounds,
a frightening sunbeam overshadow the screams of despair,
roaming at the endless plains of grief,
hiding from a world so cruel searching for the light.
Walking around demolitions and thorns,
waiting for the charming fairies,
pain and destruction, miserable pleasures
and black and white jollity.
Slaughtered this fragile world composing
The requiem of the cardinal song of youth
It’s too close the road between madness and sanity.
Guided from pure emotions which squeezed from warlike outcry,
chasing away the black destiny and overcome
the fathomless path of the dusky malady.
Destroyed monuments and strange sounds, a frightening sunbeam
overshadow the screams of despair,
roaming at the endless plains of grief,
hiding from a world so cruel searching for the light.
Tradução da letra
Monumentos destruídos e sons estranhos,
um raio de sol assustador ofusca os gritos de desespero,
vagueando pelas intermináveis planícies da dor,
escondendo-se de um mundo tão cruel à procura da luz.
Andar pelas demolições e espinhos,
à espera das fadas encantadoras,
dor e destruição, prazeres miseráveis
e gollity preto e branco.
Chacinou este frágil mundo que compõe
O requiem do cântico cardinal da Juventude
É muito perto da estrada entre a loucura e a sanidade.
Guiado por emoções puras que se espremeram do clamor bélico,
perseguindo o destino negro e vencendo
o caminho insondável da doença sombria.
Monumentos destruídos e sons estranhos, um raio de sol assustador
ofusca os gritos de desespero,
vagueando pelas intermináveis planícies da dor,
escondendo-se de um mundo tão cruel à procura da luz.