Nightmare — The Bridge Is Burning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bridge Is Burning" de Nightmare.
Letra
Is there a sunset for tomorrow?
(A sunset for salvation)
Am I out of sight?
I feel the shivers cold and our sorrow
(The shivers cold…)
Will I see the light? Is it a sacrifice or a chance?
So I know that your world is going to burn
From now there will be no return
Ohh I don’t know who I am, the story’s over
Revenge is always so much sweeter
As you burn in the fire
Taking my dreams
Trying to hide all your sins
You’re just a disaster
Consuming my mind
How could I’ve been so blind?
As a fallen angel
And I will never never fail, fail again!
In my resurrection… Oohh, I’ll find the answer
And draw the line over the past
In my resurrection…
And I’ll draw, and I’ll draw the line over the past
Now you’re calling out my name
It’s easy to blame
I don’t understand you’re a shame
You’re just a whoremaster
Killing me inside
How could I’ve been so blind?
As a fallen angel
And I will never never fail, fail again!
In my resurrection… oohh I’ll find the answer
And draw the line over the past
In my resurrection…
And I will draw, and I’ll draw the line over the past…
(I feel the shivers cold…)…
Tradução da letra
Há um pôr-do-sol para amanhã?
(Um pôr-do-sol para a salvação)
Estou fora de vista?
Sinto o arrepio frio e a nossa tristeza
(The shivers cold…)
Vou ver a luz? É um sacrifício ou uma oportunidade?
Por isso sei que o teu mundo vai arder
A partir de Agora não haverá retorno
Não sei quem sou, a história acabou.
A vingança é sempre muito mais doce
Enquanto Ardes no fogo
Levando os meus sonhos
Tentando esconder todos os seus pecados
És apenas um desastre.
Consumindo a minha mente
Como pude ser tão cego?
Como um anjo caído
E nunca falharei, falharei novamente!
Na minha ressurreição, encontrarei a resposta.
E traçar a linha sobre o passado
Na minha ressurreição…
E eu vou desenhar, e vou traçar a linha sobre o passado
Agora estás a chamar pelo meu nome
É fácil culpar
Não entendo, és uma vergonha.
És apenas um bordel.
Matar-me por dentro
Como pude ser tão cego?
Como um anjo caído
E nunca falharei, falharei novamente!
Na minha ressurreição encontrarei a resposta.
E traçar a linha sobre o passado
Na minha ressurreição…
E eu vou desenhar, e vou traçar a linha sobre o passado…
(I feel the shivers cold…)…