Nightmare — Legions of the Rising Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Legions of the Rising Sun" de Nightmare.
Letra
This is the code of our pride in a wartime
To cross the line of a no return
We feel the rage when we stand at the frontline
We feel the heat when the fire still burns
How many dreams of war have turned to nightmares?
The battle rages on, it’s time to die
Across the lines, we are the winners
There’s no way back for the losers… die!
We are the legions of the rising sun
Fighting to be free
We are the legions of the rising sun
When we feel no fears, we build the next empire
We are the legions of the rising sun
Fighting to be free
We are the legions of the rising sun
When we feel no fears, we raise our spirits higher
We are the kings of Chinatown
We spread the chaos all around
We are the devils in the dark
It is your time to surrender
In death, you’ll find the answer
We are the legions of the rising sun
Fighting to be free
We are the legions of the rising sun
When we feel no fears, we build the empire
We are the legions of the rising sun
Fighting to be free
We are the legions of the rising sun
When we feel no fears … et s’envolaient ailleurs
We are the legions of the rising sun
(We are one for all, we are all for one…)
Fighting to be free
We are the legions of the rising sun
(We are one for all, we are all for one…)
When we feel no fears, we build the next empire
We are the legions of the rising sun
(We are one for all, we are all for one…)
Fighting to be free
We are the legions of the rising sun
(We are one for all…)
When we feel no fears, we raise our spirit higher
It is the code of our pride after midnight
To cross the line of a no return
It’s not a game, we will fight til the daylight
We have no shame and the fire still burns
One for all… and all for one…
Tradução da letra
Este é o código do nosso orgulho em tempo de guerra.
Para atravessar a linha de um sem retorno
Sentimos a raiva quando estamos na linha da frente
Sentimos o calor quando o fogo ainda arde
Quantos sonhos de guerra se transformaram em pesadelos?
A batalha continua, é hora de morrer
Através das linhas, nós somos os vencedores
Não há como voltar para os falhados... morrer!
Somos as legiões do sol nascente
Lutando para ser livre
Somos as legiões do sol nascente
Quando não sentimos medo, construímos o próximo Império.
Somos as legiões do sol nascente
Lutando para ser livre
Somos as legiões do sol nascente
Quando não sentimos medos, elevamos os nossos espíritos mais alto.
Nós somos os reis de Chinatown
Espalhamos o caos por todo o lado
Nós somos os demónios no escuro
É a tua vez de te renderes.
Na morte, encontrarás a resposta.
Somos as legiões do sol nascente
Lutando para ser livre
Somos as legiões do sol nascente
Quando não sentimos medo, construímos o Império.
Somos as legiões do sol nascente
Lutando para ser livre
Somos as legiões do sol nascente
Quando não sentirmos medos ...
Somos as legiões do sol nascente
(We are one for all, we are all for one…)
Lutando para ser livre
Somos as legiões do sol nascente
(We are one for all, we are all for one…)
Quando não sentimos medo, construímos o próximo Império.
Somos as legiões do sol nascente
(We are one for all, we are all for one…)
Lutando para ser livre
Somos as legiões do sol nascente
(We are one for all…)
Quando não sentimos medos, elevamos o nosso espírito mais alto
É o código do nosso orgulho depois da meia-noite.
Para atravessar a linha de um sem retorno
Não é um jogo, vamos lutar até à luz do dia.
Não temos vergonha e o fogo ainda arde
Um por todos ... e todos por um…