Nightingale — On Stolen Wings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Stolen Wings" de Nightingale.
Letra
Always standing quiet in the shadows
Waiting for the perfect time
Always watching from a striking distance
Ready for the crime
In control of every situation
Good appearence, very polite
After finishing another victim
He’s gone and out of sight
He’s a modern vampire
He feeds on our energy
He will totally drain you
Before turning his eyes on me Flying high on stolen wings
Filling his heart with your fear and pain
On the move all night and day
Searching the grounds for an easy prey
He’s a master of infiltration
He can blend in everywhere
Never Showing his real intention
The reason why he’s here
So remember to look over your shoulder
Be prepared to call his lies
And if you ever think «now it’s over»
You will be surprised…
He’s a modern vampire
He feeds on our energy
He will totally drain you
He will never set you free
The deep humiliation
Following his trail
Stealing your creations
Leaving you to fail
All your work for nothing
All your dreams are gone
See hime claim your glory
When his work is done
Broken spirit, on your knees
Holding the pieces of what used to be Everything you struggled for
Living will never be the same no more
Flying high on stolen wings
Filling his heart with your fear and pain…
On the move all night and day
Searching the grounds for an easy prey
For an easy prey
Tradução da letra
Sempre em silêncio nas sombras
À espera do momento perfeito
Sempre a observar a uma distância impressionante
Pronto para o crime
No controle de todas as situações
Boa aparição, muito educado.
Depois de terminar outra vítima
Ele foi-se e foi-se embora.
Ele é um vampiro moderno.
Ele alimenta-se da nossa energia.
Ele vai drenar-te completamente.
Antes de olhar para mim voando alto sobre asas roubadas
Enchendo o seu coração com o seu medo e dor
Em movimento toda a noite e dia
À procura de uma presa fácil
Ele é um mestre da infiltração.
Ele pode misturar-se em todo o lado.
Nunca mostrando a sua verdadeira intenção
A razão pela qual ele está aqui
Lembra-te de olhar por cima do ombro.
Prepara-te para chamar as suas mentiras
E se alguma vez pensares " agora acabou»
Vais ficar surpreendido.…
Ele é um vampiro moderno.
Ele alimenta-se da nossa energia.
Ele vai drenar-te completamente.
Ele nunca te libertará.
A humilhação profunda
Seguindo o seu rasto
Roubando suas criações
Deixando-te a falhar
Todo o teu trabalho para nada
Todos os teus sonhos se foram
Vê hime reclamar a tua glória
Quando o seu trabalho estiver feito
Espírito quebrado, de joelhos
Segurando as peças do que costumava ser tudo pelo qual lutavas
Viver nunca mais será o mesmo
Voando alto sobre asas roubadas
Enchendo o seu coração com o seu medo e dor…
Em movimento toda a noite e dia
À procura de uma presa fácil
Para uma presa fácil