Night — You Ain't Pretty Enough letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Ain't Pretty Enough" de Night.

Letra

«You ain’t pretty enough», that’s all I hear
«You don’t look sexy unless your chest is bare»
But you pull me down
And you stick around
Oh, and say you love me My tight black pants crawling up my legs
My 6-inch spikes do a number on your head
They say «You act so tough
But that ain’t enough»
Oh, hey hey
You throw me 'round like a teddy bear
Hold me close 'cause you’re so scared
Well, put your socks on, just go home
Who ain’t pretty?
Oh You sell me cheap, you don’t buy my looks
You’ve seen better lines in a dirty book
Ha, but you’re still here, babe
And so it’s clear
Oh, that you still want me You throw me 'round like a teddy bear
Hold me close 'cause you’re so scared
Well, put your socks on, just go home
Who ain’t pretty?
You, babe
You think I’m chained to insecurity
You say, «Put your make-up on And lay down next to me, baby»
It’s always the same, now now
Well, I won’t play this game
Oh, ain’t I pretty?
Hey babe
Ain’t I pretty?
Whoa, now now
Whoa, whoa yeah
Whoa, now now now now now
Whoo
Whoo
Whoo
Oh babe
Yeah yeah

Tradução da letra

"Não és bonita o suficiente", é tudo o que ouço
"Não ficas sexy a não ser que o teu peito esteja nu»
Mas tu puxas-me para baixo
E tu ficas por aqui
OH, e diz que me amas as minhas calças pretas apertadas a subir-me pelas pernas
Os meus picos de 15 cm fazem um número na tua cabeça.
Dizem: "Ages tão duro .
Mas isso não é suficiente.»
Olá.
Atiras - me como um urso de peluche
Abraça - me porque estás tão assustada
Bem, veste as meias, vai para casa.
Quem não é bonito?
Vendes-me barato, não compras a minha aparência.
Já viste linhas melhores num livro Sujo.
Mas ainda estás aqui, querida.
E assim é claro
Oh, que ainda me queres tu atiras-me como um urso de peluche
Abraça - me porque estás tão assustada
Bem, veste as meias, vai para casa.
Quem não é bonito?
Tu, querida
Achas que estou acorrentado à insegurança
Tu dizes, " põe a maquilhagem e deita-te ao meu lado, querida»
É sempre a mesma coisa, agora
Bem, eu não vou jogar este jogo.
Não sou bonita?
Olá, querida.
Não sou bonita?
Whoa, agora
Whoa, whoa yeah
Whoa, now now now now now now now now now
Whoo
Whoo
Whoo
Oh querida
Sim, sim.