Night Terrors Of 1927 — Always Take You Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Always Take You Back" de Night Terrors Of 1927.
Letra
Your war paint’s running, the engine’s humming
Steam from exhaust, I see sidewalk
Winter was bitter, locked up together
In the eye of the storm, it kept us warm
I’ll always, always take you back (always, always take you back)
I’ll always, always take you back (always, always take you back)
Feeling home in crisis, home at war
If it doesn’t hurt, then what’s a love for
At home in anguish, home in need
If it doesn’t cut, then how am I gonna bleed
I’ll always, always take you back (always, always take you back)
I’ll always, always take you back (always, always take you back)
Even when I lose sight, even under cold light
I’ll always, always take you back
Pace the room and shake your head
The weight of it all sinking in Your hands, they shake, we raise the stakes
That’s all it takes, over and over
Your tears, they take my strength away
The fear, the hate, the pain, the rage
All I have, you took away
I always cave, over and over
I’ll always, always take you back (always, always take you back)
I’ll always, always take you back (always, always take you back)
Even when I lose sight, even under cold light
I’ll always, always take you back
Even when I can’t fight, even when it’s all eyes
I’ll always take you back
We got so lost, lost in the dark
Stuck there so long, felt like forever
The cold winter nights, storming outside
Wouldn’t go back, but never say never
We got so lost, lost in the dark
Stuck there so long, felt like forever
The cold winter nights, storming outside
Wouldn’t go back, never say never
Never say never (always, always)
(Always, always)
Tradução da letra
Sua pintura de guerra está funcionando, o motor está zumbindo
Vapor do escape, vejo calçada
O inverno era amargo, fechado juntos
No olho da tempestade, manteve-nos quentes
Eu sempre, sempre te levarei de volta (sempre, sempre te levarei de volta))
Eu sempre, sempre te levarei de volta (sempre, sempre te levarei de volta))
Sentir-se em casa em crise, em casa em guerra
Se não dói, então para que é um amor
Em casa em angústia, em casa em necessidade
Se não cortar, como vou sangrar?
Eu sempre, sempre te levarei de volta (sempre, sempre te levarei de volta))
Eu sempre, sempre te levarei de volta (sempre, sempre te levarei de volta))
Mesmo quando perco a visão, mesmo sob luz fria
Sempre, sempre te aceitarei de volta.
Vai com calma e abana a cabeça.
O peso de tudo isso afundando em suas mãos, eles tremem, nós aumentamos a parada
É tudo o que é preciso, uma e outra vez
As tuas lágrimas tiram-me as forças
O medo, o ódio, a dor, a raiva
Tudo o que tenho, tu tiraste-me
Eu sempre Cedi, vezes sem conta.
Eu sempre, sempre te levarei de volta (sempre, sempre te levarei de volta))
Eu sempre, sempre te levarei de volta (sempre, sempre te levarei de volta))
Mesmo quando perco a visão, mesmo sob luz fria
Sempre, sempre te aceitarei de volta.
Mesmo quando não posso lutar, mesmo quando É só olhos
Vou levar-te sempre de volta.
Perdemo - nos, perdemo-nos no escuro.
Preso lá por tanto tempo, senti-me para sempre
As noites frias de inverno, a irromper lá fora
Não voltaria, mas nunca diria nunca.
Perdemo - nos, perdemo-nos no escuro.
Preso lá por tanto tempo, senti-me para sempre
As noites frias de inverno, a irromper lá fora
Não voltaria, nunca diria nunca
Nunca digas nunca (sempre, sempre)
(Sempre, sempre)