Night Riots — Holsters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holsters" de Night Riots.
Letra
Who taught you how to weave in the ring
I was reeling just learning to swing
It comes down the ages
You’re beat till you’re brave
Pass it on down so the hunted may prey
Hands to our holssters I was quicker to the draw
But I left her still breathing by the grey blue light of dawn
Now away boys I roam battled and weathered
I am young still I know I will soon find another
Hit from all sides — shackled in cages
You need somebody and a fool leaves you safe
Now that I’m older I see the way some things pass
Narcissus of the water
Your reflection in glass
Hands to our holsters I was quicker to the draw
But I left her still breathing by the grey blue light of dawn
Now away boys I roam battled and weathered
I am young still I know I will soon find another
Learn to live again — just keep rising
Learn to live again — you keep rising
Learn to live again — just keep rising
Learn to live again
Learn to live again
Don’t let it take you
It’s all that we have to keep rising
Learn to live again
Don’t let it take you
It’s all that we have to keep rising
Hands to our holsters I was quicker to the draw
But I left her still breathing by the grey blue light of dawn
Now away boys I roam battled and weathered
I am young still I know I will soon find another
Learn to live again — you keep rising
Learn to live again — you keep rising
Learn to live again — you keep rising
Learn to live again
Tradução da letra
Quem te ensinou a tecer no ringue
Estava a sentir-me só a aprender a balançar.
Vem através dos tempos
Estás derrotado até seres corajoso
Passa - o para baixo para que a presa possa ser presa.
Mãos ao coldre fui mais rápido a sacar
Mas deixei-a ainda a respirar pela luz azul cinzenta do amanhecer.
Agora fora Rapazes eu vagueei e resisti
Ainda sou jovem. sei que em breve encontrarei outro.
Atingido de todos os lados — acorrentado em gaiolas
Precisas de alguém e um tolo deixa-te em segurança.
Agora que sou mais velho, vejo como algumas coisas passam.
Narciso da água
O teu reflexo no vidro
Mãos ao coldre fui mais rápido a sacar
Mas deixei-a ainda a respirar pela luz azul cinzenta do amanhecer.
Agora fora Rapazes eu vagueei e resisti
Ainda sou jovem. sei que em breve encontrarei outro.
Aprenda a viver de novo-apenas continue a subir
Aprende a viver de novo-continuas a levantar-te
Aprenda a viver de novo-apenas continue a subir
Aprenda a viver de novo
Aprenda a viver de novo
Não deixes que te leve
É tudo o que temos para continuar a subir
Aprenda a viver de novo
Não deixes que te leve
É tudo o que temos para continuar a subir
Mãos ao coldre fui mais rápido a sacar
Mas deixei-a ainda a respirar pela luz azul cinzenta do amanhecer.
Agora fora Rapazes eu vagueei e resisti
Ainda sou jovem. sei que em breve encontrarei outro.
Aprende a viver de novo-continuas a levantar-te
Aprende a viver de novo-continuas a levantar-te
Aprende a viver de novo-continuas a levantar-te
Aprenda a viver de novo